Learn English With Jungkook with these 17 Song Recommendations (Full Translations Included!)

Jungkook
LF Content Team | Updated on 2 February 2023
Learning English with Jungkook's music is fun, engaging, and includes a cultural aspect that is often missing from other language learning methods. It is also great way to supplement your learning and stay motivated to keep learning English!
Below are 17 song recommendations by Jungkook to get you started! Alongside each recommendation, you will find a snippet of the lyric translations with links to the full lyric translations and lessons for each of the songs!
CONTENTS SUMMARY
Hate You (Odiarte)
I wish you went behind my back
And told me lies and stuff like that
I wish you kissed someone I know
And did the unforgivable
Ojalá me traicionaras
Y me contaras mentiras y cosas así
Ojalá besaras a alguien que conozco
Y hicieras lo imperdonable

Esta es una de las canciones de desamor más honestas que escucharás. Jungkook no canta sobre un ex que fue terrible. De hecho, es todo lo contrario, y ese es el problema. El dolor es tan grande que desearía tener una razón para odiar a esa persona. Llega a decir: “I wish you kissed someone I know / And did the unforgivable” [Ojalá hubieras besado a alguien que conozco / E hicieras lo imperdonable]. Es una forma bastante dramática de decir que prefiere la ira a la tristeza.

La idea principal es que inventar un motivo para odiar es un mecanismo de defensa. Él sabe que no es justo y lo admite por completo: “Paint you like the villain that you never were” [Pintarte como el villano que nunca fuiste]. En el fondo, la razón de todo esto es simple y desgarradora: “I'm still in love, for what it's worth” [Todavía estoy enamorado, por si sirve de algo]. Al final, reconoce que este odio autoimpuesto “It's not the truth / It's not the cure” [No es la verdad / No es la cura], pero es la única manera que encuentra para que no duela tanto.

Hate You (Ненавижу тебя)
I wish you went behind my back
And told me lies and stuff like that
I wish you kissed someone I know
And did the unforgivable
Хочу, чтоб ты предал меня за спиной
И врал мне, и всё такое
Хочу, чтоб ты поцеловал кого-то знакомого
И сделал непростительное

Что делать, если расставание прошло... слишком хорошо? В песне «Hate You» Чонгук исследует сложную боль после разрыва, в котором не было ни скандалов, ни предательства. Он поёт о том, как отчаянно пытается найти причину ненавидеть свою бывшую любовь. Он даже желает, чтобы она сделала что-то ужасное, например, изменила ему. Зачем? Потому что ненависть кажется ему единственным способом справиться с болью.

Эта песня — честный взгляд на то, как мы иногда обманываем себя, чтобы защитить своё сердце. Чонгук признаётся, что всё ещё влюблён, и эта любовь причиняет невыносимую боль. Поэтому он решает «нарисовать» образ злодея, которого никогда не существовало, и обвинить свою бывшую во всём, чего она не делала. Это его способ выживания, ведь, как он поёт, ненавидеть тебя — единственный способ не чувствовать боль.

Hate You (Hater deg)
I wish you went behind my back
And told me lies and stuff like that
I wish you kissed someone I know
And did the unforgivable
Jeg skulle ønske du gikk bak ryggen min
Og fortalte meg løgner og sånt
Jeg skulle ønske du kysset noen jeg kjenner
Og gjorde det utilgivelige

Jungkooks «Hate You» er en skikkelig følelsesladet låt om kjærlighetssorg, men på en litt uventet måte. I stedet for å sørge over et brudd, ønsker han nesten at eksen hadde gjort noe forferdelig, som å «kissed someone I know» [kysset noen jeg kjenner] eller «told me lies and stuff like that» [fortalt meg løgner og sånt].

Det er som om han tenker at «maybe hatin' you's the only way it doesn't hurt» [kanskje er det å hate deg den eneste måten det ikke gjør vondt på]. Han vil male eksen som en skurk, selv om de «never were» [aldri var det], bare for å gjøre det lettere å komme seg videre. Det er en sår og ærlig låt om hvor vanskelig det kan være å gi slipp, spesielt når man fortsatt er forelsket, og hvordan man prøver å finne en utvei fra smerten.

Hate You (Haat je)
I wish you went behind my back
And told me lies and stuff like that
I wish you kissed someone I know
And did the unforgivable
Ik wou dat je achter mijn rug om ging
En me leugens vertelde en zulke dingen
Ik wou dat je iemand kuste die ik ken
En het onvergeeflijke deed

In "Hate You" van Jungkook krijgen we een heel herkenbaar gevoel te horen: het is zo moeilijk om over iemand heen te komen van wie je nog steeds houdt, dat je liever zou willen dat die persoon iets vreselijks had gedaan. De zanger wenst dat zijn ex hem bedrogen had, of hem had voorgelogen. Hij zingt: "I wish you went behind my back and told me lies and stuff like that" [Ik wou dat je achter mijn rug om ging en me leugens vertelde en zo].

Dit is natuurlijk niet echt wat hij wil, maar het zou het makkelijker maken om de relatie af te sluiten. Hij zingt: "Maybe hatin' you's the only way it doesn't hurt" [Misschien is je haten de enige manier waarop het geen pijn doet]. Hij wil de ander de schuld geven, zelfs voor dingen die niet gebeurd zijn, om zo de pijn van het vasthouden aan liefde te vermijden. Het is een rauwe blik op hoe we soms omgaan met liefdesverdriet, door een schurk te creëren waar die er niet is.

Hate You (Senden Nefret Ediyorum)
I wish you went behind my back
And told me lies and stuff like that
I wish you kissed someone I know
And did the unforgivable
Keşke arkamdan iş çevirseydin
Ve bana yalanlar söyleseydin, öyle şeyler yapsaydın
Keşke tanıdığım birini öpseydin
Ve affedilemez bir şey yapsaydın

Bir ayrılığın ardından gelen acıyla başa çıkmak için ne kadar ileri gidebilirsiniz? Jungkook, "Hate You" şarkısında tam da bu soruyu soruyor. Bazen bir ilişki, büyük kavgalar veya aldatmalar yüzünden bitmez; sadece biter. İşte o zaman, karşınızdakini suçlayacak bir neden bulamamak, acıyı daha da derinleştirir. Şarkı, kalbi kırık birinin, sırf canı daha az yansın diye eski sevgilisinden nefret etmeye çalışmasının dokunaklı hikayesini anlatıyor.

Şarkının sözlerinde kahramanımız, keşke aldatılsaydım veya bana yalan söylenseydi diye düşünüyor. Çünkü eski sevgilisini affedilmez bir "kötü karaktere" dönüştürebilirse, ondan nefret etmenin acısını dindireceğine inanıyor. Aslında hala aşık olduğunu ve bu yöntemin bir çözüm olmadığını bilse de, çaresizce bu yola başvuruyor. Bu şarkı, ayrılık sonrası yaşanan karmaşık duyguları ve acıyla başa çıkmak için kurduğumuz savunma mekanizmalarını mükemmel bir şekilde özetliyor.

Hate You (Hader dig)
I wish you went behind my back
And told me lies and stuff like that
I wish you kissed someone I know
And did the unforgivable
Jeg ville ønske du gik bag min ryg
Og fortalte mig løgne og den slags
Jeg ville ønske du kyssede en jeg kender
Og gjorde det utilgivelige

Har du nogensinde oplevet et brud, der var så smertefuldt, at du ønskede, at din ekskæreste havde gjort noget forfærdeligt? Det er præcis den følelse, den sydkoreanske stjerne Jungkook synger om i "Hate You". Sangen handler ikke om et forhold, der endte i drama og svigt. Tværtimod. Sangeren er så knust, at han ønsker, at hans eks havde været utro eller løjet for ham, simpelthen fordi det ville gøre det lettere at komme videre.

Sangeren vælger en usædvanlig strategi for at håndtere sin hjertesorg: Han vil bevidst "male dig som skurken, du aldrig var" og give sin eks skylden for ting, de ikke har gjort. Det er ikke, fordi han virkelig hader personen, men fordi han stadig er forelsket, og at hade føles som "den eneste måde, det ikke gør ondt". Sangen er en ærlig og sårbar fortælling om, hvordan man kan forsøge at overbevise sit eget hjerte om at give slip, selv når det føles umuligt.

Hate You (Te urăsc)
I wish you went behind my back
And told me lies and stuff like that
I wish you kissed someone I know
And did the unforgivable
Aș vrea să mă fi trădat pe la spate
Și să-mi fi spus minciuni și din astea
Aș vrea să fi sărutat pe cineva pe care-l știu
Și să fi făcut ceva de neiertat

„Hate You” de Jungkook este o confesiune intensă despre supraviețuirea emoțională după o despărțire dureroasă. În loc să accepte adevărul crud că încă iubește, protagonistul își inventează scuze ca să transforme fostul partener într-un „răufăcător”. El își imaginează trădări, minciuni și săruturi interzise doar pentru a crea o poveste care să-i justifice furia și să-l scape de suferință. Astfel, hate-ul devine un scut temporar: dacă „vina” este a celuilalt, atunci durerea pare mai ușor de suportat.

Mesajul piesei este un amestec de vulnerabilitate și auto-înșelare: a-l urî pe cel pe care încă îl iubești poate fi mai puțin dureros decât a-ți recunoaște sentimentele. Jungkook explorează dilema universală de a prefera iluzia unui vinovat clar, în locul confruntării cu propriii demoni. Piesa ne amintește că ura poate fi un pansament rapid, dar nu vindecă rana, iar adevărata vindecare începe abia când înfruntăm realitatea, oricât de incomodă ar fi.

Hate You (Ich Hasse Dich)
I wish you went behind my back
And told me lies and stuff like that
I wish you kissed someone I know
And did the unforgivable
Ich wünschte, du hättest mich hintergangen
Und mir Lügen erzählt und so was
Ich wünschte, du hättest jemanden geküsst, den ich kenne
Und das Unverzeihliche getan

Was tust du, wenn eine Beziehung endet, aber es keinen Schuldigen gibt? Genau dieses schmerzhafte Dilemma erkundet Jungkook in seinem Song „Hate You“. Der Sänger wünscht sich, seine Ex-Partnerin hätte etwas Schreckliches getan, zum Beispiel ihn betrogen oder belogen. Warum? Weil es einfacher wäre, sie zu hassen, als den Schmerz des Verlustes zu ertragen. Der Hass wird zu einem Schutzschild für sein gebrochenes Herz. Er beschließt, sie in seinen Gedanken zu einer Bösewichtin zu machen, die sie nie war, nur um mit dem Schmerz fertig zu werden.

Das Lied ist eine ehrliche Darstellung davon, wie kompliziert Herzschmerz sein kann. Jungkook gibt zu, dass dieser Hass nicht die Wahrheit ist („It's not the truth“) und auch keine Heilung bringt („It's not the cure“). Es ist einfach der einzige Weg, den er im Moment sieht, um nicht völlig im Schmerz zu versinken. „Hate You“ ist also ein tiefgründiger Song über Selbstschutz und die manchmal seltsamen Wege, die wir gehen, um unsere Gefühle zu bewältigen.

Hate You (Nienawidzę Cię)
I wish you went behind my back
And told me lies and stuff like that
I wish you kissed someone I know
And did the unforgivable
Chciałbym, żebyś działał za moimi plecami
I mówił mi kłamstwa i tym podobne
Chciałbym, żebyś pocałował kogoś, kogo znam
I zrobił coś niewybaczalnego

"Hate You" Jungkooka to poruszająca ballada o bólu po rozstaniu, ale z zaskakującym zwrotem akcji. Zamiast opowiadać o zdradzie czy kłótniach, piosenka opisuje sytuację, w której rozstanie jest bolesne, bo... nikt nie zrobił nic złego. Wokalista życzy sobie, żeby jego była miłość go skrzywdziła, ponieważ nienawiść wydaje się jedynym sposobem na uśmierzenie bólu.

To opowieść o skomplikowanym mechanizmie obronnym. Aby poradzić sobie z cierpieniem, piosenkarz postanawia świadomie „stworzyć czarny charakter” ze swojej byłej partnerki. Obwinia ją o rzeczy, których nie zrobiła, i maluje ją jako złoczyńcę. Przyznaje, że to nieprawda i że wciąż jest zakochany, ale udawanie nienawiści to jedyny sposób, jaki znalazł, by jego serce przestało boleć.

Hate You (Vihaan sinua)
I wish you went behind my back
And told me lies and stuff like that
I wish you kissed someone I know
And did the unforgivable
Toivoisin, että olisit toiminut selkäni takana
Ja kertonut minulle valheita ja sen sellaista
Toivoisin, että olisit suudellut jotakuta tuntemaani
Ja tehnyt anteeksiantamattoman

Jungkookin "Hate You" on sydäntäsärkevä kappale, joka kertoo siitä, kuinka vaikeaa on päästää irti rakkaudesta, vaikka suhde on päättynyt. Laulaja toivoo, että entinen kumppani olisi tehnyt jotain anteeksiantamatonta, kuten pettänyt tai valehdellut, jotta viha auttaisi selviytymään. Hän laulaa: "I wish you went behind my back and told me lies and stuff like that" [Toivon, että olisit selkäni takana valehdellut minulle ja tehnyt sellaista].

Kappaleessa toistuu ajatus siitä, että viha on ainoa tapa selviytyä kivusta: "Maybe hatin' you's the only way it doesn't hurt" [Ehkä sinun vihaamisesi on ainoa tapa, jolla se ei satu]. Laulaja myöntää, että hän maalaa exästään pahiksen, vaikka tämä ei sitä ollut, ja syyttää häntä asioista, joita tämä ei tehnyt. Se on lohduton tapa käsitellä menetystä, kun todellisuus on liian kipeä kohdattavaksi. "I'm still in love, for what it's worth" [Olen yhä rakastunut, mitä se sitten onkaan arvoista] kertoo kaiken.

Hate You (Nenávidím tě)
I wish you went behind my back
And told me lies and stuff like that
I wish you kissed someone I know
And did the unforgivable
Přál bych si, abys mi šel za zády
A lhal mi a podobné věci
Přál bych si, abys políbila někoho, koho znám
A udělala neodpustitelné

Zažil/a jsi někdy rozchod, který bolel tak moc, že sis přál/a, aby ten druhý udělal něco hrozného, jen abys ho mohl/a nenávidět? Přesně o tomto složitém pocitu zpívá Jungkook v písni "Hate You". Není to typická píseň o zlomeném srdci plná hněvu. Naopak, je to upřímná zpověď o tom, jak se někdo snaží vyrovnat s bolestí po konci vztahu, který byl vlastně dobrý.

Zpěvák si v textu přeje, aby ho jeho bývalá láska podvedla nebo mu lhala ("I wish you went behind my back / And told me lies"). Proč? Protože nenávidět někoho je někdy jednodušší než přijmout, že láska skončila bez jasného viníka. Raději si tedy v hlavě maluje svou lásku jako padoucha ("Paint you like the villain that you never were"), i když ví, že to není pravda. Přiznává, že je stále zamilovaný a že nenávist je pro něj jen obranný mechanismus, jediný způsob, jak se vyrovnat s bolestí, která by jinak byla nesnesitelná.

Hate You (Ti Odio)
I wish you went behind my back
And told me lies and stuff like that
I wish you kissed someone I know
And did the unforgivable
Vorrei che agissi alle mie spalle
E mi dicessi bugie e cose del genere
Vorrei che baciassi qualcuno che conosco
E facessi l'imperdonabile

Hai mai desiderato che una rottura fosse più semplice? A volte, quando una storia finisce senza un vero "cattivo", il dolore è ancora più forte. In "Hate You", Jungkook esplora proprio questo sentimento. Canta di un amore così profondo che, per superare la sofferenza della separazione, arriva a desiderare che la sua ex persona avesse fatto qualcosa di terribile. Sarebbe molto più facile odiare qualcuno per un tradimento che accettare che a volte l'amore, semplicemente, finisce.

Ma cosa succede se non c'è un vero motivo per odiare? Semplice: lo si inventa. Jungkook ci racconta la sua strategia per sopravvivere al dolore:

  • Dipingere l'ex come un cattivo, anche se non lo è mai stato.
  • Incolparlo di cose che non ha fatto.

È un tentativo disperato di trasformare l'amore in odio, perché, come dice la canzone, "odiarti è l'unico modo per non soffrire". Una bugia a fin di bene, raccontata a se stessi per proteggere un cuore spezzato.

Hate You (Mrzim te)
I wish you went behind my back
And told me lies and stuff like that
I wish you kissed someone I know
And did the unforgivable
Volio bih da si mi radio iza leđa
I lagao mi i slične stvari
Volio bih da si poljubio nekoga koga znam
I učinio neoprostivo

Jungkookova pjesma "Hate You" je tako iskrena i ranjiva, zar ne? Radi se o onom osjećaju kad ti je toliko teško preboljeti nekoga da poželiš da su učinili nešto strašno, samo da bi ih mogao mrziti. On pjeva: "I wish you went behind my back and told me lies and stuff like that" [Volio bih da si mi lagao iza leđa i slično] i "I wish you kissed someone I know and did the unforgivable" [Volio bih da si poljubio nekoga koga znam i učinio neoprostivo]. To je tako sirovo, jer znaš da to ne misli stvarno, ali pokušava pronaći bilo kakav razlog da se odljubi.

Stvarno mi se sviđa kako priznaje: "Maybe hatin' you's the only way it doesn't hurt" [Možda je mrziti te jedini način da ne boli]. To je obrambeni mehanizam, zar ne? Pokušava ih "Paint you like the villain that you never were" [Obojiti te kao zlikovca kakav nikad nisi bio] i "blame you for things that you don't do" [kriviti te za stvari koje ne radiš]. Na kraju, shvaća da to "It's not the truth, it's not the cure" [Nije istina, nije lijek], ali je jedini način da se nosi s boli. Mislim da se mnogi mogu poistovjetiti s tim osjećajem.

Hate You (Te Odeio)
I wish you went behind my back
And told me lies and stuff like that
I wish you kissed someone I know
And did the unforgivable
Queria que você me apunhalasse pelas costas
E me contasse mentiras e coisas do tipo
Queria que você beijasse alguém que eu conheço
E fizesse o imperdoável

"Hate You" transforma a dor de um término em um jogo de faz-de-conta emocional. Jungkook canta sobre imaginar traições que nunca aconteceram – beijos proibidos, mentiras, até o imperdoável – tudo para ter um motivo claro de odiar a pessoa amada. O ódio vira um disfarce: se ele conseguir pintar o outro como “o vilão que nunca foi”, talvez consiga anestesiar o coração e parar de sofrer.

A letra expõe a contradição de ainda amar enquanto se repete “I’m gonna hate you”. Ele admite que não é a verdade nem a cura, mas é o único jeito de o sentimento “não doer” por agora. Assim, a canção retrata aquele momento em que preferimos a raiva à vulnerabilidade, oferecendo aos ouvintes um hino pop melancólico sobre os truques que usamos para seguir em frente quando o amor insiste em ficar.

Hate You (Je te déteste)
I wish you went behind my back
And told me lies and stuff like that
I wish you kissed someone I know
And did the unforgivable
J'aurais aimé que tu agisses dans mon dos
Et que tu m'aies raconté des mensonges et tout ça
J'aurais aimé que tu aies embrassé quelqu'un que je connais
Et que tu aies fait l'impardonnable

Comment oublier quelqu'un quand la rupture s'est bien passée et que vous n'avez rien à lui reprocher ? C'est le dilemme douloureux que Jungkook explore dans sa chanson « Hate You ». Parfois, pour surmonter une peine de cœur, on aimerait presque que l'autre ait commis une faute impardonnable, juste pour que ce soit plus facile de tourner la page.

Face à cette situation, le chanteur trouve une solution surprenante : il va décider de détester son ex. Il va l'imaginer comme « le méchant que tu n'as jamais été » et l'accuser de choses qu'il ou elle n'a pas faites. Ce n'est pas la vérité, et ce n'est pas une vraie guérison, mais pour lui, « te détester est la seule façon de ne pas avoir mal ». C'est une chanson poignante sur les mécanismes de défense que l'on met en place pour protéger un cœur brisé.

Hate You (Vihkan Sind)
I wish you went behind my back
And told me lies and stuff like that
I wish you kissed someone I know
And did the unforgivable
Ma soovin, et sa oleksid mu selja taga käinud
Ja rääkinud mulle valesid ja muud sellist
Ma soovin, et sa oleksid suudelnud kedagi, keda ma tean
Ja teinud andestamatu

Kas oled kunagi soovinud, et keegi teeks sulle haiget, lihtsalt selleks, et temast oleks lihtsam üle saada? Just sellest keerulisest tundest laulab Lõuna-Korea artist Jungkook oma loos "Hate You". Laulusõnades igatseb laulja, et tema endine partner oleks talle valetanud või teda petnud kellegagi, keda ta tunneb. Ta soovib, et oleks olemas andestamatu tegu, mida vihata, sest ta usub, et "sind vihata on ainus viis, kuidas see haiget ei tee".

Laulu teeb eriti südantlõhestavaks laulja eneseteadlikkus. Ta tunnistab, et maalib oma endisest partnerist pildi kui "pahalase, kes sa kunagi ei olnud" ja süüdistab teda asjades, mida too tegelikult ei teinud. Ta teab, et see pole tõde ega ravi, vaid lihtsalt kaitsemehhanism, et toime tulla valuga, mis tekib, kui tunnistada: "ma olen ikka veel armunud". See on laul südamevalu keerukusest, kus armastus ja valu on nii tihedalt põimunud, et vihkamine tundub ainus väljapääs.

Hate You (Ненавиджу тебе)
I wish you went behind my back
And told me lies and stuff like that
I wish you kissed someone I know
And did the unforgivable
Хотів би, щоб ти зрадив мене за спиною
І брехав мені, і таке інше
Хотів би, щоб ти поцілував когось, кого я знаю
І зробив щось непростиме

Ви коли-небудь переживали такий важкий розрив, що хотіли, аби ваш колишній партнер зробив щось жахливе, просто щоб було легше рухатися далі? Саме про це пісня Чонґука «Hate You». Це потужна балада про дивні та болісні способи, якими ми намагаємося зцілити розбите серце. Співак настільки страждає через кінець хороших стосунків, що вирішує: єдиний спосіб зупинити біль, це вдавати, ніби він ненавидить свою колишню любов.

Він мріє, щоб йому зрадили або збрехали, створюючи лиходія там, де його насправді немає. Це дивовижний погляд на самообман як на спосіб впоратися з болем. Він визнає, що це не правда і не справжні ліки, але наразі «ненавидіти тебе — єдиний спосіб, щоб не боліло». Ця пісня чудово передає складні емоції, коли ти настільки сильно когось любиш, що ненависть здається єдиним варіантом, щоб пережити розбите серце.

We have more songs with translations on our website and mobile app. You can find the links to the website and our mobile app below. We hope you enjoy learning English with music!
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.