Hate You Lyrics in Norwegian by Jungkook

Below, I translated the lyrics of the song Hate You by Jungkook from English to Norwegian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Jeg skulle ønske du gikk bak ryggen min
Og fortalte meg løgner og sånt
Jeg skulle ønske du kysset noen jeg kjenner
Og gjorde det utilgivelige
Kanskje å hate deg er den eneste måten det ikke gjør vondt på
Så jeg skal hate deg, jeg skal hate deg
Male deg som skurken du aldri var
Jeg skal klandre deg for ting du ikke gjør
Å hate deg er den eneste måten det ikke gjør vondt på
Vi var ikke perfekte, men vi kom nært
Helt til jeg la all smerten vår under mikroskopet
Og jeg kan fortsatt ikke innse det
Jeg er fortsatt forelsket, for hva det er verdt
Kanskje å hate deg er den eneste måten det ikke gjør vondt på
Så jeg skal hate deg, jeg skal hate deg
Male deg som skurken du aldri var
Jeg skal klandre deg for ting du ikke gjør
Å hate deg er den eneste måten det ikke gjør vondt på
Det er ikke sannheten
Det er ikke kuren
Men å hate deg er den eneste måten det ikke gjør vondt på
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

microscopemikroskop

Microscope betyr 'mikroskop'. Det er et instrument som brukes til å se små objekter i forstørret form, og det er et ord du ikke ofte finner i sangtekster.

I denne sangen bruker Jungkook ordet metaforisk når han synger: "Until I put all of our pain under the microscope". Han beskriver hvordan han gransker og analyserer smerten i forholdet deres i detalj, som om han studerer den under et mikroskop for å forstå den bedre. Denne bruken gir ordet en dypere og mer introspektiv betydning.

Jungkooks «Hate You» er en skikkelig følelsesladet låt om kjærlighetssorg, men på en litt uventet måte. I stedet for å sørge over et brudd, ønsker han nesten at eksen hadde gjort noe forferdelig, som å «kissed someone I know» [kysset noen jeg kjenner] eller «told me lies and stuff like that» [fortalt meg løgner og sånt].

Det er som om han tenker at «maybe hatin' you's the only way it doesn't hurt» [kanskje er det å hate deg den eneste måten det ikke gjør vondt på]. Han vil male eksen som en skurk, selv om de «never were» [aldri var det], bare for å gjøre det lettere å komme seg videre. Det er en sår og ærlig låt om hvor vanskelig det kan være å gi slipp, spesielt når man fortsatt er forelsket, og hvordan man prøver å finne en utvei fra smerten.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Hate You by Jungkook!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HATE YOU BY JUNGKOOK
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Jungkook
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.