Below, I translated the lyrics of the song Saudade de Você by Zé Felipe from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Só um olhar profundo traz de volta a minha paz
Just a deep look brings back my peace
O teu sorriso, meu mundo ficar sem não sou capaz
Your smile, my world to be without I am not able
Sou louco por você, tente entender
I'm crazy about you, try to understand
Que se eu respiro é por te amar
That if I breathe it's because I love you
Você me faz tão bem
You make Me Feel so good
Me faz ir além
make me go beyond
Você me faz crescer, me faz sonhar
You make me grow, you make me dream
Ai, saudade de você
Oh, I miss you
Vontade de te ver
want to see you
Eu necessito você aqui comigo
I need you here with me
Mas não queira duvidar
But don't want to doubt
O amor está no ar
Love is in the air
Ah eu preciso, de novo o teu sorriso
Oh I need your smile again
Ai, saudade de você
Oh, I miss you
Vontade de te ver
want to see you
Eu necessito você aqui comigo
I need you here with me
Mas não queira duvidar
But don't want to doubt
O amor está no ar
Love is in the air
Ah eu preciso, de novo teu sorriso, ai
Ah, I need your smile again, oh
Sou louco por você, tente entender
I'm crazy about you, try to understand
Que se eu respiro é por te amar
That if I breathe it's because I love you
Você me faz tão bem
You make Me Feel so good
Me faz ir além
make me go beyond
Você me faz crescer, me faz sonhar
You make me grow, you make me dream
Ai, saudade de você
Oh, I miss you
Vontade de te ver
want to see you
Eu necessito você aqui comigo
I need you here with me
Mas não queira duvidar
But don't want to doubt
O amor está no ar
Love is in the air
Ah eu preciso, de novo teu sorriso
Oh I need your smile again
Ai, saudade de você
Oh, I miss you
Vontade de te ver
want to see you
Eu necessito você aqui comigo
I need you here with me
Mas não queira duvidar
But don't want to doubt
O amor está no ar
Love is in the air
Ah eu preciso, de novo teu sorriso, ai
Ah, I need your smile again, oh
De novo teu sorriso, ai
Again your smile, oh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.