Voltei Pra Cachorrada Lyrics in English Zé Felipe , MC Ryan SP

Home / Lyrics translation / Zé Felipe / Voltei Pra Cachorrada

Below, I translated the lyrics of the song Voltei Pra Cachorrada by Zé Felipe from Portuguese to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Put on your helmet

Here comes the stone

This time, I won't forgive, no

I no longer accept your hesitations

I'm tired of eating out of the palm of your hand

The love I felt turned to anger

On the hood of the truck

Suspension wobbles as baby descends

Brand new, farmer's son

With a sound playing and me smoking a paiero

I'm going back to bitch, bitch, bitch

Putting my boots on this mess

I'm going to brush, brush, brush all the bandits

Open the gate and I'm back to being a dog

I'm going back to bitch, bitch, bitch

Putting my boots on this mess

I'm going to brush, brush, brush all the bandits

Open the gate and I'm back to being a dog

just the dogs

Woof, woof, woof, woof

In the flight

Woof, woof, woof, woof

The cattle boats

Woof, woof, woof, woof

That are worthless

Woof, woof, woof, woof

On the hood of the truck

Suspension wobbles as baby descends

I was young, I was a farmer

With a sound playing and me smoking a paiero

I'm going back to bitch, bitch, bitch

Putting my boots on this mess

I'm going to brush, brush, brush all the bandits

Open the gate and I'm back to being a dog

I'm going back to bitch, bitch, bitch

Putting my boots on this mess

I'm going to brush, brush, brush all the bandits

Open the gate and I'm back to the flock

just the dogs

Woof, woof, woof, woof

In the flight

Woof, woof, woof, woof

The cattle boats

Woof, woof, woof, woof

That are worthless

Woof, woof, woof, woof

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

cachorrada — dog pack / wild party

Cachorrada literally translates to "dog pack" or a group of puppies. However, in Brazilian slang, it takes on a much more playful and wild meaning.

In this song, "voltei pra cachorrada" means "I'm back to the wild party life" or "I'm back to being a playboy." It implies a return to a carefree, perhaps even mischievous, lifestyle of partying and chasing women, much like a pack of dogs running wild. It's a fun and culturally rich word that captures the song's energetic and rebellious spirit.

Get ready for a wild ride! Zé Felipe's "Voltei Pra Cachorrada" is an explosive anthem about breaking free from a bad relationship and diving headfirst into a life of unapologetic partying. The singer declares he's done with being mistreated, and the love he once felt has turned into pure anger. It's a classic tale of post-breakup liberation, but with a unique Brazilian country twist.

The song paints a vivid picture of this newfound freedom. Imagine a farmer's son, music blasting from his pickup truck, leaving his heartbreak in the dust. He announces his return to the "cachorrada" (literally "the dog pound"), a slang term for a wild, promiscuous lifestyle. The lyrics are a bold celebration of embracing the single life, partying with "bandidas" (bad girls), and enjoying a carefree, rebellious attitude. It's all about trading heartache for hedonism and opening the gate to a whole new world of fun.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Voltei Pra Cachorrada by Zé Felipe!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Zé Felipe Voltei Pra Cachorrada Lyrics