Te Necesito Lyrics in English Zacarias Ferreira
Below, I translated the lyrics of the song Te Necesito by Zacarias Ferreira from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Jesús andar contigo, ha sido lo más lindo
Jesus, walking with you has been the most beautiful thing
Que haya yo tenido, me gozo en tu camino
That I've had, I rejoice in your path
Señor ahora contigo, tengo nuevo destino
Lord, now with you, I have a new destiny
Puedo vivir tranquilo, tengo un bello motivo
I can live peacefully, I have a beautiful reason
CORO
CHORUS
Te necesito, Jesucristo, hoy más te necesito
I need you, Jesus Christ, today I need you more
Hay que romper cadenas, o desatarse grillos
We must break chains, or untie shackles
Y al enemigo, has vencido, y anda mal herido
And the enemy, you've conquered, and is badly wounded
//Pues tú lo derrotaste, para darme la vida
For you defeated him, to give me life
II
VERSE II
Señor llegan tormentas, que golpean con fuerzas
Lord, storms arrive, that strike with force
Quieren hundir mi alma, pero mi fe se aumenta
They want to sink my soul, but my faith increases
Entonces yo recuerdo, que en ti están mis fuerzas
Then I remember, that my strength is in you
Se me quitan los miedos, y se va la tormenta
My fears are taken away, and the storm goes away
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Songtrust Ave
Did you like this lyrics translation?
grillos — shackles
Grillos literally translates to "crickets", but in this context, it refers to "shackles" or "fetters". It's a powerful and evocative word that you don't often hear in everyday conversation or many songs.
In the song, the lyrics "Hay que romper cadenas, o desatarse grillos" (We must break chains, or untie shackles) use grillos metaphorically to represent spiritual or emotional burdens that need to be overcome. This dual meaning makes it an interesting and memorable word.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ZACARIAS FERREIRA
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music