Below, I translated the lyrics of the song Nix reparieren by Wanda from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ich bin ein sonderbarer mensch
I'm a weird person
Jeder weiß das, der mich besser kennt
Everyone knows that who knows me better
Alle nehmen sich so viel zeit für mich
Everyone is taking so much time for me
Alle hören mir zu, alle tun mir gut
Everyone listens to me, everyone is good for me
Und alle die mir zuhören
And all those who listen to me
Tun das einzige, das man tun kann
Do the only thing you can do
Man kann zuhör'n
You can listen
Aber nix kann man reparieren
But nothing can be repaired
Nix kann man reparieren
Nix can be repaired
Nix kann man reparieren
Nix can be repaired
Du bist ein sonderbarer mensch
You are a weird human being
Jeder weiß das, der dich besser kennt
Everyone knows that who knows you better
Alle nehmen sich so viel zeit für dich
Everyone takes so much time for you
Alle hören dir zu, alle tun dir gut
Everyone listens to you, everyone is doing you good
Und alle die dir zuhören
And all those who listen to you
Tun das einzige, das man tun kann
Do the only thing you can do
Man kann zuhör'n
You can listen
Aber nix kann man reparieren
But nothing can be repaired
Nix kann man reparieren
Nix can be repaired
Nix kann man reparieren
Nix can be repaired
Bridge
Und alles was man tun kann
And everything you can do
Bleibt für immer der einzige zustand
Remains forever the only condition
Den man tun kann
What you can do
Aber nix kann man reparieren
But nothing can be repaired
Nix kann man reparieren
Nix can be repaired
Nix kann man reparieren
Nix can be repaired
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Paul Gallister
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.