Below, I translated the lyrics of the song Ein letztes Wienerlied by Wanda from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ich wohne in einem roaming haus
I live in a roaming house
Mit bad und kitchenette
With bath and kitchenette
Cockroaches gehen ein und aus
Cockroaches go in and out
Und ich liege dort im bett
And I lie there in bed
Und wenn die nacht herniedersinkt
And when the night falls down
Die sonne untergeht
The sun sets
Der mond dann durch das fenster winkt
The moon then beckons through the window
Spreche ich mein gebet
I speak my prayer
Lieber guter himmelsvater
Dear good heavenly father
Einmal möchte ich noch im prater
Once I would like to
Fahren mit der grottenbahn
Driving with the grottenbahn
Und möchte am ringelspiel mich drehen
And wants to turn me around at the wrestling game
Möchte die wiener madln sehen
Wants to see the wiener madln
Gott wie deppert seit ihr wiener
God as deppert since you wiener
Coney island ist viel wärmer
Coney island is much warmer
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Michael Marco Fitzthum, Paul Gallister, Kurt Robitschek
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.