Eu Tô Carente Lyrics in English Vitor Fernandes
Below, I translated the lyrics of the song Eu Tô Carente by Vitor Fernandes from Portuguese to English.
(Chama na seresta)
(Flame in the serenade)
(Arrocha, arrocha)
(Arrocha, arrocha)
E quando você me deixou
And when you left me
A minha vida desabou
My life collapsed
Quando você me deixou
When you left me
Ah, o meu mundo desabou
Oh, my world collapsed
Eu não sabia que uma separação
I didn't know that a separation
Faz o homem chorar feito criança
Makes a man cry like a child
Com medo da escuridão
Afraid of the dark
Eu 'to com frio, vem me aquecer
I'm cold, come warm me up
Estou sozinho, não aguento a solidão
I'm alone, I can't stand the loneliness
'To com saudades, por favor, volte pra mim
'I miss you, please come back to me
Amor, não me deixe assim
Baby, don't leave me like this
Amor, não me deixe assim (só os apaixonados, vem)
Baby, don't leave me like this (only those in love, come)
Eu 'to carente, (eu 'to
I'm needy, (I'm
Eu 'to carente do seu amor)
I'm in need of your love)
Eu 'to carente, eu 'to
I'm needy, I'm
Eu 'to carente (vai, Vitor, vai, Vitor)
I'm needy (go, Vitor, go, Vitor)
Eu 'to carente, eu 'to
I'm needy, I'm
Eu 'to carente do seu amor
I'm in need of your love
Eu 'to carente, eu 'to
I'm needy, I'm
Eu 'to carente do seu amor
I'm in need of your love
(Arrocha, arrocha, arrocha)
(Arrocha, arrocha, arrocha)
(Silvanno Salles, o cantor apaixonado)
(Silvanno Salles, the passionate singer)
(Vitor Fernandes) ô, trem
(Vitor Fernandes) Hey, train
(Vem vocês, vem vocês assim)
(Come you, come you like this)
Quando você me deixou
When you left me
A minha vida desabou
My life collapsed
Quando você me deixou
When you left me
A minha vida desabou
My life collapsed
Eu não sabia que a separação
I didn't know that the separation
Faz o homem chorar (chorar) feito criança
Makes a man cry (cry) like a child
Com medo da escuridão
Afraid of the dark
Eu 'to com frio, vem me aquecer
I'm cold, come warm me up
Estou sozinho, não aguento a solidão
I'm alone, I can't stand the loneliness
'To com saudade, por favor, volte pra mim
'I miss you, please come back to me
Amor, não me deixe assim
Baby, don't leave me like this
Amor (deixa só os apaixonados, vai) (pode ir, pode ir)
Love (leave only those in love, go) (you can go, you can go)
Eu 'to carente, (eu 'to
I'm needy, (I'm
Eu 'to carente do seu amor)
I'm in need of your love)
Eu 'to carente, eu 'to
I'm needy, I'm
Eu 'to carente do seu amor
I'm in need of your love
Eu 'to carente, eu 'to
I'm needy, I'm
Eu 'to carente do seu amor
I'm in need of your love
Eu 'to carente, eu 'to
I'm needy, I'm
(Eu 'to carente do seu amor)
(I'm in need of your love)
(Arrocha, arrocha)
(Arrocha, arrocha)
(Brigado, Silvanno Salles) valeu, Vitor Fernandes
(Brigado, Silvanno Salles) thanks, Vitor Fernandes
('Tamo junto, meu campeão)
('We're together, my champion)
(Deus nos abençoe)
(God bless us)
(Valeu, gente)
(Thanks guys)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime