Me Dói Te Ver Sem Mim Lyrics in English Vitor Fernandes
Below, I translated the lyrics of the song Me Dói Te Ver Sem Mim by Vitor Fernandes from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Isso é Vitor Fernandes
This is Vitor Fernandes
Eu vou dar um tempo
I'm going to take some time
De olhar os seus stories, suas fotos
Looking at your stories, your photos
Pra não querer ligar
So you don't want to call
Eu vou dar um tempo
I'm going to take some time
De perguntar a suas amigas
To ask your friends
Como anda, onde você 'tá
How are you, where are you?
Com quem 'cê 'tá andando
Who are you hanging out with?
E se alguém me falar de você
And if someone tells me about you
Não quero mais saber
I do not want to know
Eu não quero saber
I do not want to know
Se você 'tá beijando por aí
If you're kissing around
Me dói te ver sem mim
It hurts me to see you without me
Se 'tá de boa
If you're fine
E já superou o nosso fim
And we have already overcome our end
Me dói te ver feliz
It hurts me to see you happy
Sem mim, sem mim
Without me, without me
Me dói te ver feliz
It hurts me to see you happy
Sem mim, sem mim
Without me, without me
Me dói te ver sem mim
It hurts me to see you without me
Olha o piseiro do VF
Look at the VF floorboard
Eu vou dar um tempo
I'm going to take some time
De olhar os seus stories, suas fotos
Looking at your stories, your photos
Pra não querer ligar
So you don't want to call
Eu vou dar um tempo
I'm going to take some time
De perguntar a suas amigas
To ask your friends
Como anda, onde você 'tá
How are you, where are you?
Com quem 'cê 'tá andando
Who are you hanging out with?
E se alguém me falar de você
And if someone tells me about you
Não quero mais saber
I do not want to know
Eu não quero saber
I do not want to know
Se você 'tá beijando por aí
If you're kissing around
Me dói te ver sem mim
It hurts me to see you without me
Se 'tá de boa
If you're fine
E já superou o nosso fim
And we have already overcome our end
Me dói te ver feliz
It hurts me to see you happy
Sem mim, sem mim
Without me, without me
Me dói te ver feliz
It hurts me to see you happy
Sem mim, sem mim
Without me, without me
Me dói te ver sem mim
It hurts me to see you without me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime