Roxinho Lyrics in English Vitor Fernandes
Below, I translated the lyrics of the song Roxinho by Vitor Fernandes from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ele já viu esse roxinho no seu pescoço
He's already seen this little purple on your neck
E toda noite você some feito o sol
And every night you disappear like the sun
Ele já viu que você faz amor sem gosto
He has already seen that you make love without taste
Que outro peixe 'tá mordendo o seu anzol
What other fish is biting your hook?
Ele fecha os olhos porque te ama
He closes his eyes because he loves you
Até que gosta dele, mas você não ama
You even like him, but you don't love him
E o que 'tá faltando lá
And what's missing there
Tem de sobra em minha cama
There's plenty of it in my bed
Ele não tem o meu beijo, o meu cheiro, o meu corpo
He doesn't have my kiss, my smell, my body
Meu amor safado, suado e gostoso não tem, ele não tem
My naughty, sweaty and hot love doesn't have it, it doesn't have it
Ele não tem o meu beijo, o meu cheiro, o meu corpo
He doesn't have my kiss, my smell, my body
Meu amor safado, suado e gostoso não tem, ele não tem
My naughty, sweaty and hot love doesn't have it, it doesn't have it
Por isso toda noite você vem
That's why every night you come
Ele já viu esse roxinho no seu pescoço
He's already seen this little purple on your neck
E toda noite você some feito o sol
And every night you disappear like the sun
Ele já viu que você faz amor sem gosto
He has already seen that you make love without taste
Que outro peixe 'tá mordendo o seu anzol
What other fish is biting your hook?
Ele fecha os olhos porque te ama
He closes his eyes because he loves you
Até que gosta dele, mas você não ama
You even like him, but you don't love him
E o que 'tá faltando lá
And what's missing there
Tem de sobra em minha cama
There's plenty of it in my bed
Ele não tem o meu beijo, o meu cheiro, o meu corpo
He doesn't have my kiss, my smell, my body
Meu amor safado, suado e gostoso não tem, ele não tem
My naughty, sweaty and hot love doesn't have it, it doesn't have it
Ele não tem o meu beijo, o meu cheiro, o meu corpo
He doesn't have my kiss, my smell, my body
Meu amor safado, suado e gostoso não tem, ele não tem
My naughty, sweaty and hot love doesn't have it, it doesn't have it
Por isso toda noite você vem
That's why every night you come
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime