Мама (Mama) Lyrics in English by Вирус (Virus)
Below, I translated the lyrics of the song Мама (Mama) by Вирус (Virus) from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Я не знаю, как тебе сказать
Ya ne znayu, kak tebe skazat’
I don't know how to tell you
Мне так одиноко в этот час
Mne tak odinoko v etot chas
I'm so lonely at this hour
Мама, ты должна меня понять
Mama, ti dolzhna menya ponyat’
Mom, you have to understand me
Я прошу тебя в последний раз
Ya proshu tebya v poslednii raz
I'm asking you for the last time
Вновь твои глаза прольют слезу
Vnov’ tvoi glaza prol’yut slezu
Your eyes will shed tears again
Я смотрю на них, и больно мне
Ya smotryu na nikh, i bol’no mne
I look at them and it hurts me
Мама, я сегодня не приду
Mama, ya segodnya ne pridu
Mom, I won't come today
Ты не плачь, подумай о себе
Ti ne plach’, podumai o sebe
Don't cry, think about yourself
Мама, мама, мама, милая мама
Mama, mama, mama, milaya mama
Mom, mom, mom, dear mom
Мама, мама, мама, ты же родная
Mama, mama, mama, ti zhe rodnaya
Mom, mom, mom, you’re my dear
Мама, мама, мама, ждёшь меня, мама
Mama, mama, mama, zhdyosh’ menya, mama
Mom, mom, mom, are you waiting for me, mom?
Мама, мама, мама, я люблю тебя, мама
Mama, mama, mama, ya lyublyu tebya, mama
Mom, mom, mom, I love you, mom
Снова боль и страх в моих глазах
Snova bol’ i strakh v moikh glazakh
Again pain and fear in my eyes
На лице твоём застыла грусть
Na litse tvoyom zastila grust’
There's sadness on your face
В этих нежных, ласковых руках
V etikh nezhnikh, laskovikh rukakh
In these gentle, affectionate hands
Я хочу сегодня утонуть
Ya khochu segodnya utonut’
I want to drown today
Мама, мама, мама, милая мама
Mama, mama, mama, milaya mama
Mom, mom, mom, dear mom
Мама, мама, мама, ты же родная
Mama, mama, mama, ti zhe rodnaya
Mom, mom, mom, you’re my dear
Мама, мама, мама, ждёшь меня, мама
Mama, mama, mama, zhdyosh’ menya, mama
Mom, mom, mom, are you waiting for me, mom?
Мама, мама, мама, я люблю тебя, мама
Mama, mama, mama, ya lyublyu tebya, mama
Mom, mom, mom, I love you, mom
Мама, мама, мама, милая мама
Mama, mama, mama, milaya mama
Mom, mom, mom, dear mom
Мама, мама, мама, ты же родная
Mama, mama, mama, ti zhe rodnaya
Mom, mom, mom, you’re my dear
Мама, мама, мама, ждёшь меня, мама
Mama, mama, mama, zhdyosh’ menya, mama
Mom, mom, mom, are you waiting for me, mom?
Мама, мама, мама, я люблю тебя, мама
Mama, mama, mama, ya lyublyu tebya, mama
Mom, mom, mom, I love you, mom
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ВИРУС (VIRUS)
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music