Below, I translated the lyrics of the song Petit Chaton by Vacra from French to English.
Y a des signes de jalousie
There are signs of jealousy
Toi, jamais tu m'inventais d'vies
You never invented lives for me
T'as dû tromper d'potos
You must have cheated on friends
T'as dû tromper d'copies
You must have made mistakes
Y a des cons réussis, plus que toi
There are more successful idiots than you
T'as une chula, mets pas d'côté
You have a chula, don't put it aside
Y a du changement dans l'air
There's a change in the air
On dirait les JO qui arrivent à Paname
It looks like the Olympics are coming to Panama
T'aurais dû rester comme t'étais
You should have stayed the way you were
J'trouvais ça pas mal
I thought it wasn't bad
Tu vois jamais tous les à-côté
You never see all the sidelines
En amitié, t'as trop de points d'côté
In friendship, you have too many points aside
Maintenant, mets-toi sur le côté
Now stand to the side
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Y a des signes de jalousie
There are signs of jealousy
Toi, jamais tu m'inventais d'vies
You never invented lives for me
T'as dû tromper d'potos
You must have cheated on friends
T'as dû tromper d'copies
You must have made mistakes
Y a des cons réussis, plus que toi
There are more successful idiots than you
T'as une chula, mets pas d'côté
You have a chula, don't put it aside
Ma go, elle est bien, bien
My go, she is good, good
Bien mieux qu'la tienne
Much better than yours
Désolé, j'y suis pour rien, rien
Sorry, I had nothing to do with it, nothing
J'y allais, elle était là
I went there, she was there
Bien avant qu'j'ai tous ces biens, non
Long before I had all these goods, no
Pendant qu'toi, tu fais tout pour garder ta catin
While you do everything to keep your whore
Désolé, j'y suis pour rien
Sorry, I had nothing to do with it
Y a des signes de jalousie
There are signs of jealousy
Toi, jamais tu m'inventais d'vies
You never invented lives for me
T'as dû tromper d'potos
You must have cheated on friends
T'as dû tromper d'copies
You must have made mistakes
Y a des cons réussis, plus que toi
There are more successful idiots than you
T'as une chula, mets pas d'côté
You have a chula, don't put it aside
Souris-moi quand on s'voit, c'est bon
Smile at me when we see each other, it's good
T'es plus invité à la maison
You're not invited home anymore
Y a un problème avec mon chat ou quoi?
Is there something wrong with my cat or something?
Mon petit chaton
My little kitten
Souris-moi quand on s'voit, c'est bon
Smile at me when we see each other, it's good
T'es plus invité à la maison
You're not invited home anymore
Y a un problème avec mon chat ou quoi?
Is there something wrong with my cat or something?
Mon petit chaton
My little kitten
Désolé, désolé, c'est-
Sorry, sorry, it's-
Désolé, désolé, c'est-
Sorry, sorry, it's-
Désolé, désolé, c'est-
Sorry, sorry, it's-
Désolé, désolé
Sorry, sorry
Désolé, désolé
Sorry, sorry
Désolé, désolé, c'est-
Sorry, sorry, it's-
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind