Below, I translated the lyrics of the song Krieg Der Engel by Unheilig from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Kreuze meinen Pfad mein Sohn
Cross my path my son
Und suche dir dein Glück
And look for your luck
Dort wo die Winde wehn
Where the winds
Gibt es kein zurück
There is no back
Hebe deinen Leib empor
Raise your body
Wohin dein Herz dich zieht
Where your heart pulls you
Folge deinem eigenen Stern
Follow your own star
Herr zerreiß mein Herz dort
Mr. tears my heart there
Wo meine Wunden blühn
Where my wounds blossom
Vater befrei den Schmerz nur
Father only free the pain
Wenn blinde Blitze glühn
When blind lightning is glowing
Mehr mehr als du spürst
More than you feel
Werden deine Pforten glühn
Will your gates glow
Vater zeig mir den Weg zu dir
Father show me the way to you
Erst wenn der Himmel brennt
Only when the sky burns
Im azurblauen Schein
In azure appearance
Fernab von Tod und Asche
Far from death and ash
Werde ich bei dir sein
I'll be with you
Hebe deinen Leib empor
Raise your body
Wohin dein Herz dich zieht
Where your heart pulls you
Folge deinem eigenen Stern
Follow your own star
Herr zerreiß mein Herz dort
Mr. tears my heart there
Wo meine Wunden blühn
Where my wounds blossom
Vater befrei den Schmerz nur
Father only free the pain
Wenn blinde Blitze glühn
When blind lightning is glowing
Mehr mehr als du spürst
More than you feel
Werden deine Pforten glühn
Will your gates glow
Vater zeig mir den Weg zu dir
Father show me the way to you
Vater zerreiß mein Herz
Father tears my heart
Dort wo die Winde wehn
Where the winds
Mein Engel flieg
My angel fly
Vater zeig mir den Weg zu dir
Father show me the way to you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.