Below, I translated the lyrics of the song Fabrik Der Liebe by Unheilig from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Geliebtes Herz verführt sie dich
Loved heart seduces you
Die Welt erscheint im neuen Licht
The world appears in the new light
Keine Fremde scheint zu weit
No stranger seems too far
Der Globus ist für dich zu klein
The globe is too small for you
Meine Asche ist nicht dein
My ash is not yours
Dies ist ein Weg für dich allein
This is a way for you alone
Dein Weg in das Vergessen
Your way into forgetting
Ist gepflastert von falschem Glück
Is paved by false happiness
Dunkle Mächte verführen dich
Dark powers seduce you
Mit Hoffnung Schritt für Schritt
With hope step by step
Fabrik der Liebe
Factory of love
Der Teufel hält sich bereit
The devil is ready
Fabrik der Liebe
Factory of love
Der Teufel hält sich bereit
The devil is ready
Die Sonne scheint dir ins Gesicht
The sun shines in your face
Fühlst dich nur noch königlich
Just feel royal
Keine Fremde scheint zu weit
No stranger seems too far
Streckst die Hände himmelwärts
Stretch your hands sky
Fernab vom Weltenschmerz
Far from world pain
Kein Wunsch zur Wirklichkeit
No wish to reality
Dein Weg in das Vergessen
Your way into forgetting
Ist gepflastert von falschem Glück
Is paved by false happiness
Dunkle Mächte verführen dich
Dark powers seduce you
Mit Hoffnung Schritt für Schritt
With hope step by step
Fabrik der Liebe
Factory of love
Der Teufel hält sich bereit
The devil is ready
Fabrik der Liebe
Factory of love
Der Teufel hält sich bereit
The devil is ready
Keine Fremde scheint zu weit
No stranger seems too far
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.