Die Erste Kerze Lyrics in English Unheilig
Below, I translated the lyrics of the song Die Erste Kerze by Unheilig from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Wenn Bruder Herbst sich schlafen legt
When Brother Autumn goes to sleep
Der Mond sich Richtung Himmel hebt
The moon rises towards the sky
Die Haut aus Eis den See bedeckt
The skin of ice covered the lake
Der Winter sich nicht mehr versteckt
Winter is no longer hiding
Wenn Bäume in die Erde fliehen
When trees fall into the ground
Die Vögel Richtung Süden ziehen
The birds move south
Der Schnee auf Wald und Wiesen fällt
The snow is falling on the forest and meadows
Erwacht die kalte Winterwelt
The cold winter world awakens
Dann zünde ich die Kerze an
Then I light the candle
Wie ich es schon als Kind getan
Like I did as a child
In jener Zeit voll Nostalgie
At that time full of nostalgia
Ein Traum aus Eis und Winterspiel
A dream of ice and winter games
Ich wünsch' mir, dass sie ewig brennt
I wish it would burn forever
Und jedes Herz den Sinn erkennt
And every heart recognizes the meaning
Im weitentfernten Glockenklang
In the distant sound of bells
Fängt sie für mich zu leuchten an
She begins to shine for me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.