Walk On Lyrics in Finnish by U2

Below, I translated the lyrics of the song Walk On by U2 from English to Finnish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ja rakkaus ei ole helppoa
Ainoa matkatavara, jonka voit tuoda
Ja rakkaus ei ole helppoa
Ainoa matkatavara, jonka voit tuoda
On kaikki, mitä et voi jättää taaksesi
Ja jos pimeyden on tarkoitus pitää meidät erossa
Ja jos päivänvalo tuntuu olevan kaukana
Ja jos lasisydämesi halkeaisi
Ja sekunniksi käännyt takaisin
Ei
Ole vahva
Jatka matkaa, jatka matkaa
Sinulla on se, he eivät voi varastaa sitä
Ei, he eivät voi edes tuntea sitä
Jatka matkaa, jatka matkaa
Pysy turvassa tänä yönä
Pakkaat matkalaukkua paikkaan
Missä kukaan meistä ei ole ollut
Paikka, joka on uskottava, jotta sen voi nähdä
Olisit voinut lentää pois
Laulava lintu avoimessa häkissä
Joka lentää vain, lentää vain vapauden puolesta
Jatka matkaa, jatka matkaa
Mitä sinulla on, he eivät voi kieltää sitä
Eivät voi myydä sitä, eivät voi ostaa sitä
Jatka matkaa, jatka matkaa
Pysy turvassa tänä yönä
Ja tiedän, että se sattuu
Ja sydämesi särkyy
Ja voit kestää vain niin paljon
Jatka matkaa
Jatka matkaa
Koti, vaikea tietää, mitä se on
Jos sinulla ei ole koskaan ollut sellaista
Koti, en voi sanoa, missä se on
Mutta tiedän, että olen menossa kotiin
Siellä kipu on
Tiedän, että se sattuu
Kuinka sydämesi särkyy
Ja voit kestää vain niin paljon
Jatka matkaa
Kaikki, mitä muotoilet
Kaikki, mitä teet
Kaikki, mitä rakennat
Kaikki, mitä rikot
Kaikki, mitä mittaat
Kaikki, mitä varastat
Kaiken tämän voit jättää taaksesi
Kaikki, mitä järkeilet
Jätä se taaksesi
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

baggagematkatavarat

Baggage tarkoittaa kirjaimellisesti 'matkatavaroita'. Se on mielenkiintoinen sana, koska se voi tarkoittaa paljon muutakin kuin vain laukkuja.

Tässä kappaleessa U2 käyttää sitä metaforisesti viittaamaan elämän kokemuksiin, tunteisiin ja taakkoihin, joita kannamme mukanamme. Sanoitus "The only baggage you can bring is all that you can't leave behind" viittaa siihen, että ainoat todelliset matkatavaramme ovat ne asiat, joista emme voi luopua – olivatpa ne sitten muistoja, tunteita tai oppitunteja.

U2:n "Walk On" on voimakas laulu sinnikkyydestä ja toivosta vaikeina aikoina. Sanat maalaavat kuvan henkilöstä, joka on lähdössä matkalle tuntemattomaan paikkaan, "joka on uskottava nähdäkseen". Vaikka päivänvalo tuntuu kaukaiselta ja sydän on särkemäisillään, laulu kehottaa jatkamaan eteenpäin: "Walk on, walk on".

Kappale tekee eron maallisten tavaroiden, jotka voi jättää taakseen, ja rakkauden välillä, joka on "ainoa matkatavara, jonka voit tuoda mukanasi". Se on jotain, mitä ei voi jättää taakse. Laulussa puhutaan myös sisäisestä voimasta, jota kukaan ei voi viedä, myydä tai ostaa. Se on kuin laulava lintu avoimessa häkissä, joka lentää vain vapauden vuoksi. Kappale on inspiroiva hymni kaikille, jotka kohtaavat vastoinkäymisiä ja etsivät voimaa jatkaa matkaa kohti parempaa tulevaisuutta, kohti kotia, vaikka sen löytäminen sattuisikin.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Walk On by U2!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WALK ON BY U2
Learn English with music with 55127 lyric translations from various artists including U2
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS