Зеро (Zero) Lyrics in English Timati
Below, I translated the lyrics of the song Зеро (Zero) by Timati from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Тимати Зеро
Timati Zero
2014 год
year 2014
Авторы слов: Мурашов П. Юнусов Т. И
Lyricists: Murashov P. Yunusov T. I
Куплет
Verse
Представь, любая ошибка стоит много денег
Imagine, any mistake costs a lot of money
Утром на работу, на хвосте Гелик
In the morning to work, Gelik is on his tail
Будешь таким для всех, как преподносит телик
You will be the same for everyone as the TV presents
Плохие новости в эфире без истерик
Bad news on air without hysterics
Представь, что создатель игры это ты
Imagine that the creator of the game is you
И каждый день играешь в короля горы
And every day you play king of the hill
Ты отвечаешь за семью, за свои плоды
You are responsible for your family, for your fruits
И если проиграешь, будет много суеты
And if you lose there will be a lot of fuss
Представь, любая готова быть в твоей постели
Imagine, anyone is ready to be in your bed
Сделать что угодно, лишь бы добиться цели
Do anything to achieve your goal
Кольцо на палец, в Париже две недели
Ring on your finger, in Paris for two weeks
Авеню Монтейн, счета не опустели
Avenue Montaigne, the accounts are not empty
Представь, в свои тридцать, ты уже в Fоrбеs
Imagine, at thirty, you are already in Forbes
И всем, кто не верил, давно утёр нос
And everyone who didn’t believe long ago wiped their nose
На твои мозги, всегда есть спрос
Your brains are always in demand
Хозяин своей жизни, сам себе босс
Master of your life, your own boss
Но ты считаешь, всё даётся легко
But you think everything comes easy
И что мне с детства просто тупо везло
And that since childhood I was just stupidly lucky
И что в успехе моём кроется зло
And that in my success lies evil
Мне постоянно выпадает зеро
I always get zero
Припев
Chorus
Деньги, слава, сила, власть
Money, fame, power, power
Сегодня ты стоишь, завтра можешь упасть
Today you stand, tomorrow you may fall
Бизнес, риск, шаги за спиной
Business, risk, steps behind your back
Ответит на вопрос, легко ли быть мной
Will answer the question, is it easy to be me?
Деньги, слава, сила, власть
Money, fame, power, power
Сегодня ты стоишь, завтра бойся упасть
Today you stand, tomorrow you are afraid to fall
Бизнес, риск, шаги за спиной
Business, risk, steps behind your back
Ответят на вопрос, легко ли быть мной
They will answer the question, is it easy to be me?
Деньги, слава, сила, власть
Money, fame, power, power
Сегодня ты стоишь, завтра можешь упасть
Today you stand, tomorrow you may fall
Бизнес, риск, шаги за спиной
Business, risk, steps behind your back
Ответит на вопрос, легко ли быть мной
Will answer the question, is it easy to be me?
Деньги, слава, сила, власть
Money, fame, power, power
Сегодня ты стоишь, завтра бойся упасть
Today you stand, tomorrow you are afraid to fall
Бизнес, риск, шаги за спиной
Business, risk, steps behind your back
Ответят на вопрос, легко ли быть мной
They will answer the question, is it easy to be me?
Куплет
Verse
Представь, ты на сцене, в руках микрофон
Imagine you are on stage, holding a microphone
Перед тобой забитый до отказа стадион
In front of you is a packed stadium
Так каждый день, это сумасшедший марафон
So every day, it's a crazy marathon
В конце квартала на счёт поступает миллион
At the end of the quarter, a million is credited to the account
Представь, по ночам за спиной шаги
Imagine footsteps behind you at night
Спят давно друзья, но не спят враги
Friends have been sleeping for a long time, but enemies have not been sleeping
Если ты боец, то включай мозги
If you are a fighter, then use your brains
И встречай гостей, если трус беги
And meet guests, if you are a coward run
Представь, ты богат, умён и молод
Imagine you are rich, smart and young
Пентхаус, стёкла в пол, вид на весь город
Penthouse, floor-to-ceiling glass, view of the whole city
Пресса разорвёт на части только дай повод
The press will tear you apart just give a reason
Все улыбаются вокруг, но в глазах холод
Everyone is smiling around, but there is cold in their eyes
Представь всё это, хотя бы на момент
Imagine it all, at least for a moment
Что твою руку на встрече жмёт президент
That the president shakes your hand at a meeting
И ты растёшь, меняя контингент
And you grow, changing the contingent
Знаешь, твой успех самый главный аргумент, да
You know, your success is the most important argument, yes
Но ты считаешь, всё даётся легко
But you think everything comes easy
И что мне с детства просто тупо везло
And that since childhood I was just stupidly lucky
И что в успехе моём кроется зло
And that in my success lies evil
Мне постоянно выпадает зеро
I always get zero
Припев
Chorus
Деньги, слава, сила, власть
Money, fame, power, power
Сегодня ты стоишь, завтра можешь упасть
Today you stand, tomorrow you may fall
Бизнес, риск, шаги за спиной
Business, risk, steps behind your back
Ответит на вопрос, легко ли быть мной
Will answer the question, is it easy to be me?
Деньги, слава, сила, власть
Money, fame, power, power
Сегодня ты стоишь, завтра бойся упасть
Today you stand, tomorrow you are afraid to fall
Бизнес, риск, шаги за спиной
Business, risk, steps behind your back
Ответят на вопрос, легко ли быть мной
They will answer the question, is it easy to be me?
Деньги, слава, сила, власть
Money, fame, power, power
Сегодня ты стоишь, завтра бойся упасть
Today you stand, tomorrow you are afraid to fall
Бизнес, риск, шаги за спиной
Business, risk, steps behind your back
Ответят на вопрос, легко ли быть мной
They will answer the question, is it easy to be me?
Деньги, слава, сила, власть
Money, fame, power, power
Сегодня ты стоишь, завтра бойся упасть
Today you stand, tomorrow you are afraid to fall
Бизнес, риск, шаги за спиной
Business, risk, steps behind your back
Ответят на вопрос, легко ли быть мной
They will answer the question, is it easy to be me?
Легко быть экспертом, сидя на диване
It's easy to be an expert while sitting on the couch
Мечтать о дорогой даме, имея ноль в кармане
Dreaming about an expensive lady with zero in your pocket
С другой стороны, одними деньгами и мехами не согреться
On the other hand, money and furs alone cannot keep you warm
Карточному домику суждено разлететься
The house of cards is destined to collapse
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Broma 16
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Russian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TIMATI
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime