GQ Lyrics in English Timati
Below, I translated the lyrics of the song GQ by Timati from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Тимати feat. L'One и Сeргeй Мазаев GQ
Timati feat. L'One and Sergey Mazaev GQ
2013 год
year 2013
Авторы слов: Юнусов Т.И., Горозия Л.Е
Lyricists: Yunusov T.I., Gorozia L.E.
Припев
Chorus
Настоящий джентльмен свеж. GQ. GQ. GQ
A true gentleman is fresh. GQ. GQ. GQ
К интеллекту всегда липнет кэш. GQ. GQ. GQ
The cache always sticks to the intellect. GQ. GQ. GQ
Ароматом он пленит дам. GQ. GQ. GQ
It will captivate the ladies with its aroma. GQ. GQ. GQ
Предоставлен себе только сам. GQ. GQ. GQ
Left to his own devices. GQ. GQ. GQ
Куплет
Verse
Пусть мои туфли блестят, как будто Джексон вернулся
Let my shoes shine like Jackson is back
И мой альбом в новостях. Успех прямо по курсу
And my album is in the news. Success is right on course
Мой джентльменский набор ей придется по вкусу
She will like my gentleman's set
Засел в её голове как в жюри сидит Гусман
Stuck in her head like Guzman sits on the jury
Куплет
Verse
Джентльмен одет с иголочки
The gentleman is dressed to the nines
На мне черно-белый стиль и темные очки
I'm wearing black and white style and sunglasses
Сам Михалков на Кинотавре крикнул 'Опачки»!
Mikhalkov himself shouted “Opachki” at Kinotavr!
Не пережив фуррора моей папачки
Without surviving my daddy's success
Куплет
Verse
Audemars Piguet на моeй рукe
Audemars Piguet on my hand
Время мастер-кард. Летаем налегке
Master card time. We fly light
Котировки на вол стрит и дела в Москве
Quotes on Wall Street and business in Moscow
Не потянешь ты, если твой нос в муке
You can't pull it off if your nose is in flour
Куплет
Verse
Я всегда экстрафреш как владелец химчистки
I'm always extra fresh as a dry cleaner owner
Мой отбеленный кэш не попадает под риски
My bleached cache is not at risk
Хоть все изменилось, от славы я не ослеп
Although everything has changed, I am not blinded by fame
Запомни: статус GQ это бизнес-класс рэп
Remember: GQ status is business class rap
Припев
Chorus
Настоящий джентльмен свеж. GQ. GQ. GQ
A true gentleman is fresh. GQ. GQ. GQ
К интеллекту всегда липнет кэш. GQ. GQ. GQ
The cache always sticks to the intellect. GQ. GQ. GQ
Ароматом он пленит дам. GQ. GQ. GQ
It will captivate the ladies with its aroma. GQ. GQ. GQ
Предоставлен себе только сам. GQ. GQ. GQ
Left to his own devices. GQ. GQ. GQ
Куплет
Verse
Добро пожаловать в мир Гетсби, когда город зажигает огни
Welcome to Gatsby's world as the city lights up
Все то, о чем мечталось в детстве стало реальным в наши дни
Everything you dreamed about as a child has become reality these days.
Так много дам, шампанское в воздух и фейерверк на закате дня
So many ladies, champagne in the air and fireworks at sunset
Ты бизнесмен или Коза Ностра, пусть этот смокинг скажет за тебя
Are you a businessman or Cosa Nostra, let this tuxedo speak for you
Куплет
Verse
Мы джентльмены удачи, мы воспитались иначе
We are gentlemen of fortune, we were brought up differently
Не МГУ и не Гарвард, но становились богаче
Not Moscow State University or Harvard, but they were getting richer
Да, я на улице начал, дошел до шестизначных
Yes, I started on the street, reached six figures
Два билета на Лейкерс и мой отпуск оплачен
Two Lakers tickets and my vacation is paid for
Куплет
Verse
Главный джентльмен позвал на прием
The chief gentleman called to the reception
Кортеж черных лошадей несет в белый дом
A cortege of black horses carries to the white house
У президента в кабинете звучит мой альбом
My album is playing in the president's office
Предупреждение пиратам: не играть с огнем!
Warning to pirates: don't play with fire!
Куплет
Verse
Завтрак чемпиона, листаю «Коммерсант»
Breakfast of the champion, leafing through Kommersant
Монетизация куплетов это мой талант
Monetizing verses is my talent
Одна строчка по ЦБ равна баррелю нефти
One line on the Central Bank is equal to a barrel of oil
Заключаю контракты с Газпромом в каждом куплете
I sign contracts with Gazprom in every verse
Куплет
Verse
Её вечернее платье уже летит на паркет
Her evening dress is already flying onto the floor
Это стиль Вассермана её раздел интеллект
This is Wasserman's style, her intelligence section
После ночи со мной она напишет статью
After a night with me she will write an article
«Джентльмены Москвы» я прочитаю в GQ
I will read “Gentlemen of Moscow” in GQ
Припев
Chorus
Настоящий джентльмен свеж. GQ. GQ. GQ
A true gentleman is fresh. GQ. GQ. GQ
К интеллекту всегда липнет кэш. GQ. GQ. GQ
The cache always sticks to the intellect. GQ. GQ. GQ
Ароматом он пленит дам. GQ. GQ. GQ
It will captivate the ladies with its aroma. GQ. GQ. GQ
Предоставлен себе только сам. GQ. GQ. GQ
Left to his own devices. GQ. GQ. GQ
Настоящий джентльмен свеж. GQ. GQ. GQ
A true gentleman is fresh. GQ. GQ. GQ
К интеллекту всегда липнет кэш. GQ. GQ. GQ
The cache always sticks to the intellect. GQ. GQ. GQ
Ароматом он пленит дам. GQ. GQ. GQ
It will captivate the ladies with its aroma. GQ. GQ. GQ
Предоставлен себе только сам. GQ. GQ. GQ
Left to his own devices. GQ. GQ. GQ
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Broma 16
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Russian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TIMATI
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime