Утесов (Utesov) Lyrics in English Timati , Timati (Тимати), L'ONE
Below, I translated the lyrics of the song Утесов (Utesov) by Timati from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Тимати и L'Оnе Утесов
Timati and L'One Utesov
2015 год
2015
Авторы слов: Юнусов Т. Горозия Л
Lyricists: Yunusov T. Gorozia L
Куплет
Verse
Тимати в здании, люди ждут скандала
Timati is in the building, people are waiting for a scandal
Я, как Амурский тигр таких осталось мало
I am like the Amur tiger, there are few of them left
Шоу-бизнес под огнем я санитар леса!
Show business is under fire, I am a forest orderly!
Главных герой первых полос, мне уже платит пресса
The main hero of the front pages, the press is already paying me
Спроси у Лепса, я не уехал в Лондон
Ask Leps, I didn’t go to London
95 причин чтобы остаться в Грозном
95 reasons to stay in Grozny
Переписал на себя квартиру Депардье
Transferred Depardieu's apartment to himself
И поменял на рубли все свои у.е
And exchanged all my currency for rubles
Куплет
Verse
L первый тут время перемен
L first it's time for change
Ворвался в шоу бизнес феномен
A phenomenon burst into show business
Московский джентельмен, я молод и смел!
Moscow gentleman, I am young and brave!
Кубок Гагарина на полку КХЛ
Gagarin Cup on the KHL shelf
Трусы валят из страны, а я останусь
Cowards are leaving the country, but I will stay
Мне ближе кот Леопольд, чем Микки Маус
I'm closer to Leopold the cat than Mickey Mouse
Мне ближе песни Земфиры, а не Майли Сайрус
I prefer Zemfira's songs to Miley Cyrus's
Мне ближе наш Дед Мороз, а не Санта Клаус
I'm closer to our Father Frost, not Santa Claus
Куплет
Verse
Поехал за границу взял Российский флаг
Went abroad and took the Russian flag
Съездил в Голливуд, ну, хоть не просто так
I went to Hollywood, well, at least for a reason
Lifе nеws прямой эфир на большом экране
Life news live on the big screen
В Лос-Анджелесе тихо его держат Армяне
In Los Angeles the Armenians are keeping it quiet
Сидя на диване словно Светлаков
Sitting on the sofa like Svetlakov
Чуть не стал незнайкой в ток шоу дураков
Almost became a dunno in a talk show of fools
Шоу бизнес, как 12 стульев вместе всем хватило
Show business, how 12 chairs together were enough for everyone
Главное правило не выронить из рук мыло
The main rule is not to drop the soap from your hands
Куплет
Verse
Бриллианты из Якутска, модели из Ростова
Diamonds from Yakutsk, models from Rostov
Жизнь на полную катушку, отдать швартовый!
Life to the fullest, give up the mooring line!
Я фартовый! Зеленые свет на светофоре
I'm lucky! Green light at the traffic light
На свой день рождения я стреляю из Авроры
For my birthday I shoot from the Aurora
Всегда боеспособен автомат АК
AK machine gun is always combat-ready
Я пру, напролом, КамАЗаом 'Париж-Дакар'
I'm going straight ahead, KamAZa "Paris-Dakar"
Деликатес от Рэпа черная икра
Delicacy from Rap black caviar
Я здесь надолго, скорее закроют 'Дом 2'
I'm here for a long time, they'll probably close 'House 2'
Куплет
Verse
Я лучше лягу спать, чем пойду на раrту
I'd rather go to bed than go to party
Я сплю спокойно, как Медведев на Олимпиаде
I sleep peacefully, like Medvedev at the Olympics
Как молодой Мавроди открыты все дороги
Like young Mavrodi, all roads are open
Но сплю спокойно, потому что заплатил налоги
But I sleep peacefully because I paid my taxes
В левой Уота Рhоnе, в правой Вятский квас
In the left is Wata Рhone, in the right is Vyatka kvass
У меня все четко, не знаю как у вас
Everything is clear for me, I don’t know about you
Я поливаю нефтью рубль, чтобы он рос
I pour oil on the ruble so that it grows
И за Россию-матушку поднимаю тост!
And I raise a toast to Mother Russia!
Куплет
Verse
Это Останкинская Башня стиль!
This is Ostankino Tower style!
Всегда на высоте МИГ-21
Always on top MIG-21
Двуглавый орел, братское сердце в груди
Double-headed eagle, brotherly heart in the chest
Много где был, но лучше мне не найти!
I've been to a lot of places, but I couldn't find anything better!
Я гражданин своей страны
I am a citizen of my country
Меня пугают зимой, а я из зимы
They scare me in winter, but I'm from winter
Позади Родина-Мать, я не привык отступать
The Motherland is behind me, I'm not used to retreating
Очень хорошо!
Very good!
L'One
L'One
Трусы валят из страны, а я останусь; Очень хорошо
Cowards are leaving the country, but I will stay; Very good
Тимати
Timati
И за Россию-матушку поднимаю тост; Очень хорошо
And I raise a toast to Mother Russia; Very good
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Iricom US Ltd, Broma 16
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Russian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TIMATI
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime