Amor Lyrics in English Tim Dup

Below, I translated the lyrics of the song Amor by Tim Dup from French to English.
I searched in the city
A bit of your presence
A clue to your profile
Let its deliverance come
I searched in my books
And even at the movies
The flames, the water and the frost
But you weren't there
Amor
I prayed the sky
I crossed paths with angels
You bewitch me
Amor
I prayed the sky
An orange scent
It's not superficial
I searched in the night
And deep in my sheets
A bit of you here
A bit of you over there
I searched in the day
A trace of your arms
A bit of your velvet
But you weren't there
Amor
I prayed the sky
I crossed paths with angels
You bewitch me
Amor
I prayed the sky
Your orange scent
It's not superficial
Amor
I prayed the sky
I crossed paths with angels
Outro
Amor
I prayed the sky
I crossed paths with angels
You bewitch me
Amor
I prayed the sky
Your orange scent
It's not superficial
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Amor feels like a midnight stroll through Paris with nothing but a lingering perfume to guide you. Tim Dup’s narrator combs the city, his books, and even the silver screen, chasing the faintest clue of a lover who always seems to be one breath away. Every corner, every page, every frame holds the promise of reunion, yet he finds only flames, water, and frost—poetic symbols of passion, fluidity, and cold absence.

The chorus turns that longing into a whispered prayer: he looks to the sky, meets imagined angels, and clings to the memory of a citrus scent that cuts through the gloom. This orange perfume is no superficial detail; it is the heartbeat of his obsession, proof that love can haunt all the senses at once. With gentle repetition and dreamy imagery, the song paints love as an enchanting force that blurs reality and fantasy, making us taste, smell, and feel the ache of searching for someone who may exist only in memory—or just around the next corner.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn French with music with 2011 lyric translations from various artists including Tim Dup
Get our free guide to learn French with music!
Join 86664 learners. Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Learn French with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.