A Mea Lyrics in Ukrainian by The Motans
Ciudat означає "дивно" або "незвично". Це цікаве слово, яке одразу привертає увагу, адже воно описує незвичайний початок історії.
У пісні The Motans використовує його, щоб підкреслити несподівану та дещо дивну обставину знайомства: "Ne-am cunoscut, ciudat / În prima seară de untold" (Ми познайомились, дивно / У перший вечір Untold). Це створює інтригу і змушує задуматися про те, що ж такого дивного було в цій зустрічі.
Привіт! Ця пісня The Motans, "A Mea" [Моя], — це справжній вибух емоцій! Вона починається з такої знайомої ситуації: зустріч на фестивалі Untold, стоячи в черзі за хот-догом. Уявляєш? Він помітив її погляд, і хоча вона виглядала "mainstream" [як більшість], а він відчував "nostalgia" [ностальгію], це не завадило їм. Він каже, що завжди вчився на ходу і йшов, куди хотів, і що життя дає нам знаки.
І ось головна ідея пісні: "Hai să trăim așa de parcă Astăzi e ultima noapte, Mâine e așa departe Când îmi spui că ești a mea" [Давай жити так, ніби сьогодні остання ніч, Завтра так далеко, Коли ти кажеш, що ти моя]. Це про те, щоб жити моментом, не відкладаючи нічого на потім, особливо коли відчуваєш такий зв'язок. Він був весь у конфетті та бруді, але це не завадило йому посміхнутися і зробити крок назустріч. Це така класна пісня про спонтанність і про те, як важливо цінувати кожну мить, особливо в коханні!
