A Mea Lyrics in Lithuanian by The Motans
Ciudat reiškia „keista“ arba „neįprasta“. Tai žodis, kuris iškart patraukia dėmesį ir nurodo į kažką netikėto.
Šioje dainoje The Motans naudoja žodį „ciudat“ apibūdindami, kaip jie susipažino – „Ne-am cunoscut, ciudat“ (Susipažinome, keista). Tai sukuria intriguojančią pradžią istorijai, leidžiančią suprasti, kad jų susitikimas buvo neįprastas ir galbūt lemtingas.
Pasiruoškite pasinerti į „A Mea“ – dainą, kuri nukelia mus į festivalio „Untold“ šurmulį, kur viskas prasideda nuo… dešrainio eilės! Atlikėjas, The Motans iš Moldovos, pasakoja apie netikėtą susitikimą, kuris, atrodo, buvo lemtingas. Jis pastebi merginos žvilgsnį, o pats, nors ir „murzinas nuo konfeti ir purvo“, jaučiasi savimi ir pasiryžęs šypsotis.
Tai daina apie spontaniškumą ir gyvenimo ženklus. Jis sako: „Nu am întrebat pe nimeni și nici voie n-am cerut / Am învățat mereu din mers / Și-am mers mereu pe unde am vrut“ (Niekam neklausiau ir leidimo neprašiau / Visada mokiausi eidamas / Ir visada ėjau ten, kur norėjau). Ši daina kviečia gyventi kiekvieną akimirką taip, tarsi ji būtų paskutinė, nes „Mâine e așa departe“ (Rytojus toks toli). Tai puikus priminimas mėgautis dabartimi, ypač kai kas nors tau sako: „ești a mea“ (esi mano).
