This Is The Day Lyrics in Czech by The Cranberries

Provoked znamená 'vyprovokoval' nebo 'podnítil'. Je to silné slovo, které se v běžných písních často nevyskytuje a naznačuje, že něco bylo úmyslně vyvoláno.

V kontextu písně „Provoked thy grace into my mind“ (Vyprovokoval tvou milost do mé mysli) naznačuje, že zpěvák aktivně vyhledával nebo podněcoval božskou milost, aby vstoupila do jeho mysli. To dodává textu hlubší, duchovní rozměr a činí slovo velmi zajímavým.

Píseň "This Is The Day" od irské kapely The Cranberries je jako vřelé objetí od někoho, kdo vám chce dát najevo, že jste pro něj důležití. Je to o hlubokém přátelství a neochvějné podpoře, i když se svět kolem mění. Zpěvačka Dolores O'Riordan zpívá o tom, že nikdy neměla takového přítele jako vy – "I never had a friend like you" [Nikdy jsem neměl takového přítele jako ty].

Je to ujištění, že ať už přijde cokoliv – "But the wind might change" [Ale vítr se může změnit] – ona tu pro vás vždycky bude. "I will always be there for you" [Vždycky tu pro tebe budu]. Text se dotýká i vnitřních bojů, "The demons I can't leave behind" [Démony, které nemůžu nechat za sebou], ale zároveň nabízí útěchu a víru, že "Faith will save you" [Víra tě zachrání]. Je to krásná připomínka, abyste se cítili v bezpečí a věděli, že nejste sami.