Call You Mine Lyrics in Portuguese The Chainsmokers , Bebe Rexha

Home / Lyrics Translation / The Chainsmokers / Call You Mine

Below, I translated the lyrics of the song Call You Mine by The Chainsmokers from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Como se fôssemos apenas estranhos agora

Quem vai nos salvar agora?

Quando pensamos que não dava pra ficar melhor

Quando pensávamos que não podíamos ir mais longe

As coisas começaram a desandar

Eu olho para você e você olha para mim

Como se fôssemos apenas estranhos agora

Dois jovens com o coração em chamas

Pense no que você acredita agora

E você disse: 'Nunca me arrependi do dia em que te chamei de minha'

Pense no que você acredita agora

Sou alguém sem quem você não consegue viver?

Porque eu sei que não quero viver sem você, sim

Vamos lá, vamos mudar tudo isso

Vamos voltar àquele bar no centro

Quando você não me deixou ir embora, sim

Você disse: 'Ei, o que você vai fazer pelo resto da vida?'

E você disse: 'Nunca me arrependi do dia em que te chamei de minha'

De uma conversa para os seus lábios nos meus

Posso te chamar de minha?

E você disse: 'Nunca me arrependi do dia em que te chamei de minha'

Como se nunca fôssemos desviar o olhar

Jovens pobres correndo pela cidade

Bêbados no metrô

Livres a cada beijo seu

Não sentíamos dor

Você me olhou e eu olhei para você

Como se nunca fôssemos desviar o olhar

Jovens pobres correndo pela cidade

Vamos voltar àquele bar no centro

Quando você não me deixou ir embora, sim

Você disse: 'Ei, o que você vai fazer pelo resto da vida?'

E você disse: 'Nunca me arrependi do dia em que te chamei de minha'

De uma conversa para os seus lábios nos meus

Posso te chamar de minha?

E você disse: 'Nunca me arrependi do dia em que te chamei de minha'

Pense no que você acredita agora

E você disse: 'Nunca me arrependi do dia em que te chamei de minha'

Pense no que você acredita agora

Sou alguém sem quem você não consegue viver?

Porque eu sei que não quero viver sem você, sim

Vamos lá, vamos mudar tudo isso

Vamos voltar àquele bar no centro

Quando você não me deixou ir embora, sim

Você disse: 'Ei, o que você vai fazer pelo resto da vida?'

E você disse: 'Nunca me arrependi do dia em que te chamei de minha'

De uma conversa para os seus lábios nos meus

E você disse: 'Nunca me arrependi do dia em que te chamei de minha'

Posso te chamar de minha?

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

"Call You Mine" conta a história de um romance que começou de forma totalmente inesperada e eletrizante. Imagina só: um encontro num bar, uma pergunta ousada ("Hey, whatcha doing for the rest of your life?") e, de repente, uma conversa transforma-se num beijo apaixonado. A música capta aquela energia de juventude e liberdade, de "dois miúdos com os corações em chamas", correndo pela cidade sem preocupações. É sobre aquele momento mágico em que encontras alguém e tudo parece encaixar perfeitamente, sem arrependimentos.

No entanto, a canção não é apenas sobre o passado glorioso. É um apelo desesperado no presente. Aquele fogo que ardia com tanta intensidade está em risco de se apagar, e os dois apaixonados agora olham um para o outro como estranhos. A letra é uma tentativa de voltar atrás no tempo, de reacender a chama e lembrar o porquê de tudo ter começado. Será que conseguem salvar a relação, lembrando-se do dia em que se chamaram "meu" pela primeira vez? A música deixa-nos a torcer por eles!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Call You Mine by The Chainsmokers!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

The Chainsmokers Call You Mine Lyrics