Bloodstream Lyrics in Portuguese The Chainsmokers

Below, I translated the lyrics of the song Bloodstream by The Chainsmokers from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Fiquei bêbado três vezes esta semana
Gastei toda a minha grana num momento passageiro
Pensei que conseguia superar isso
Agora não consigo fazer isso parar
É, as coisas estavam boas três meses atrás
Quando eu vivia como eu queria, na minha
E eu achava
Que não precisava de muito
Acho que eu estava por fora
Eu tô f*dido, tô chapado
Sou tão complicado
Aquelas coisas que eu disse
Foram tão superestimadas
Mas eu
É, eu falei sério
É, eu
Falei sério pra c*ralho
É, eu falei sério
Eu desisti três vezes esta semana
Passei por esses sentimentos
Como se eu não valesse nada
Pensei que conseguia superar isso
Não, eu não posso ser tão mole
Eu tô f*dido, tô chapado
Sou tão complicado
Aquelas coisas que eu disse
Foram tão superestimadas
Mas eu
É, eu falei sério
É, eu
Falei sério pra c*ralho
É, eu falei sério
Eu tô f*dido, tô chapado
Sou tão complicado
Aquelas coisas que eu disse
Foram tão superestimadas
Mas eu
É, eu falei sério
É, eu
Falei sério pra c*ralho
É, eu falei sério
É, eu falei sério
É, eu falei sério
É, eu falei sério
É, eu, eu, eu, falei sério pra c*ralho
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Prepare-se para uma viagem emocional com "Bloodstream" dos The Chainsmokers! A letra é um retrato honesto e cru de alguém que está a passar por um momento difícil. O narrador descreve uma espiral de comportamento autodestrutivo, como beber demais e gastar todo o dinheiro, enquanto luta com sentimentos de arrependimento e confusão. É uma canção que capta perfeitamente aquela sensação de estar perdido após um período feliz ter chegado ao fim.

O mais interessante é o contraste entre o passado, quando as coisas eram "doces", e o presente "complicado". No meio de todo o caos e da autocrítica, surge uma declaração poderosa no refrão: "But I, yeah, I meant it" (Mas eu, sim, estava a falar a sério). Esta frase é o coração da música. Apesar de tudo o que aconteceu e dos erros cometidos, os sentimentos e as palavras do passado eram genuínos. É uma canção sobre validar as nossas emoções passadas, mesmo quando o presente parece uma confusão total.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Bloodstream by The Chainsmokers!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BLOODSTREAM BY THE CHAINSMOKERS
Learn English with music with 15328 lyric translations from various artists including The Chainsmokers
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.