I Want To Hold Your Hand Lyrics in Serbian by The Beatles

Home / Lyrics translation / The Beatles / I Want To Hold Your Hand

Below, I translated the lyrics of the song I Want To Hold Your Hand by The Beatles from English to Serbian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Da, reći ću ti nešto

Mislim da ćeš razumeti

Kad kažem to nešto

Želim da držim tvoju ruku

Molim te reci mi

Dopustićeš mi da budem tvoj muškarac

I molim te reci mi

Dopustićeš mi da držim tvoju ruku

Želim da držim tvoju ruku

I kad te dodirnem, srećan sam iznutra

To je takav osećaj, ljubavi moja

Ne mogu da sakrijem, ne mogu da sakrijem, ne mogu da sakrijem

Da, ti imaš to nešto

Mislim da ćeš razumeti

Kad kažem to nešto

Želim da držim tvoju ruku

I kad te dodirnem, srećan sam iznutra

To je takav osećaj, ljubavi moja

Ne mogu da sakrijem, ne mogu da sakrijem, ne mogu da sakrijem

Da, ti imaš to nešto

Mislim da ćeš razumeti

Kad kažem to nešto

Želim da držim tvoju ruku

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

happy — srećan

Happy znači 'srećan'. Iako je to uobičajena reč, u kontekstu ove pesme, ona nosi duboko značenje i suštinu celog osećanja.

U pesmi, Bitlsi pevaju: "And when I touch you I feel happy inside" (I kada te dodirnem, osećam se srećno iznutra). Ova reč savršeno opisuje čistu radost i jednostavnu, ali intenzivnu sreću koju osećaju kada su sa voljenom osobom, čineći je centralnom za razumevanje emocija pesme.

Pesma 'I Want To Hold Your Hand' legendarnog britanskog benda The Beatles je prava eksplozija mladalačke radosti i iskrene ljubavi. Tekst je veoma direktan i vrti se oko jedne centralne želje, koja se ponavlja iznova: pevač želi da drži ruku osobi koja mu se sviđa. U svetu velikih romantičnih gestova, ova pesma nas podseća da ponekad najjednostavnija stvar, kao što je držanje za ruke, može da izrazi najdublja osećanja.

Pevač opisuje kako ga sam dodir čini neizmerno srećnim: 'And when I touch you I feel happy inside' (I kada te dodirnem, osećam sreću iznutra). To osećanje je toliko snažno da ne može da ga sakrije, što naglašava ponavljanjem stihova 'I can't hide, I can't hide, I can't hide'. Pesma savršeno dočarava uzbuđenje i nevinu čežnju zaljubljenosti, gde je jednostavan fizički kontakt vrhunac sreće i potvrda ljubavi.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including I Want To Hold Your Hand by The Beatles!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

The Beatles I Want To Hold Your Hand Lyrics