Hello, Goodbye Lyrics in Serbian by The Beatles

Below, I translated the lyrics of the song Hello, Goodbye by The Beatles from English to Serbian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ti kažeš da
Ja kažem ne
Ti kažeš stani
A ja kažem idi, idi, idi
Ne
Ti kažeš zbogom, a ja kažem zdravo
Zdravo, zdravo
Ne znam zašto kažeš zbogom, ja kažem zdravo
Zdravo, zdravo
Ne znam zašto kažeš zbogom, ja kažem zdravo
Ja kažem visoko, ti kažeš nisko
Ti kažeš zašto, a ja kažem ne znam
Ne
Ti kažeš zbogom, a ja kažem zdravo
Zdravo, zbogom, zdravo, zbogom
Zdravo, zdravo
Ne znam zašto kažeš zbogom
Ja kažem zdravo
Zdravo, zbogom, zdravo, zbogom
Zdravo, zdravo
Ne znam zašto kažeš zbogom
Ja kažem zdravo
Zašto
Zašto kažeš zbogom?
Zbogom
Ne
Ti kažeš zbogom, a ja kažem zdravo
Zdravo, zdravo
Ne znam zašto kažeš zbogom, ja kažem zdravo
Zdravo, zdravo
Ne znam zašto kažeš zbogom, ja kažem zdravo
Ti kažeš da
Ja kažem ne
Ti kažeš stani
A ja kažem idi, idi, idi
Ne
Ti kažeš zbogom, a ja kažem zdravo
Zdravo, zdravo
Ne znam zašto kažeš zbogom, ja kažem zdravo
Zdravo, zdravo
Ne znam zašto kažeš zbogom, ja kažem zdravo
Zdravo, zdravo
Ne znam zašto kažeš zbogom
Ja kažem zdravo
Zdravo
Hela heba helloa
Hela heba helloa
Hela heba helloa
Hela heba helloa
Hela heba helloa
Hela heba helloa
Hela heba helloa
Hela heba helloa
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

Hela heba helloaHela heba helloa (zvukovi)

Hela heba helloa nije standardna engleska reč, već je to razigrani, onomatopejski izraz koji su Bitlsi koristili da dodaju osećaj radosti i apsurda pesmi.

Ovi zvuci nemaju doslovno značenje, ali savršeno oslikavaju bezbrižnu i veselu atmosferu pesme, naglašavajući kontrast između „zdravo“ i „doviđenja“ na zabavan način. To je jedinstven i nezaboravan deo teksta!

Hej! Pesma "Hello, Goodbye" od The Beatles je super zabavna i zarazna pesma koja se igra sa suprotnostima. U suštini, radi se o tome kako se dvoje ljudi ne slaže oko skoro svega!

Tekst pesme je pun primera: "You say yes, I say no" (Ti kažeš da, ja kažem ne), "You say stop, And I say go, go, go" (Ti kažeš stani, a ja kažem idi, idi, idi). Najvažnije je, naravno, "You say goodbye and I say hello" (Ti kažeš zbogom, a ja kažem zdravo). To je kao da se uvek kreću u različitim smerovima, ali nekako ostaju povezani. Pesma je vesela i optimistična, čak i kada govore o rastanku, jer uvek postoji i to "hello"!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Hello, Goodbye by The Beatles!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HELLO, GOODBYE BY THE BEATLES
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including The Beatles
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE THE BEATLES