Tenderly se traduce como 'tiernamente' o 'con ternura'. Es un adverbio que describe hacer algo con delicadeza, cariño y afecto.
En esta canción, The Beatles usan esta palabra para describir la forma en que el amante da un beso, enfatizando la naturaleza suave y cariñosa de su amor. Es una palabra muy poética que añade una capa de emoción y calidez a la letra.
“And I Love Her” es una de las baladas más tiernas y directas de The Beatles. Aquí no hay metáforas complicadas ni historias ocultas, solo una pura y simple declaración de amor. El cantante nos cuenta que su devoción es total: “I give her all my love / That's all I do” [Le doy todo mi amor / Es todo lo que hago]. Es un sentimiento tan fuerte que está convencido de que cualquiera que la viera se sentiría igual.
Lo bonito es que este amor es completamente correspondido. Ella también le da todo, incluyendo besos llenos de ternura: “The kiss my lover brings / She brings to me” [El beso que mi amante trae / Me lo trae a mí]. Para el cantante, este amor es tan fundamental y eterno como el cielo y las estrellas. Usa una imagen muy sencilla para expresar una idea enorme: “Bright are the stars that shine / Dark is the sky / I know this love of mine / Will never die” [Brillantes son las estrellas que brillan / Oscuro es el cielo / Sé que este amor mío / Nunca morirá].