The Last Time Lyrics in Italian Taylor Swift , Gary Lightbody

Below, I translated the lyrics of the song The Last Time by Taylor Swift from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Mi sono ritrovata alla tua porta
Proprio come tutte quelle volte prima
Non so come ci sono arrivata
Tutte le strade mi portano qui
Immagino tu sia a casa
Nella tua stanza, tutta sola
E apri i tuoi occhi nei miei
E tutto si sente meglio
E proprio davanti ai tuoi occhi
Mi sto spezzando
Nessun passato, nessun perché
Solo tu ed io
Questa è l'ultima volta che ti chiedo questo
Metti il mio nome in cima alla tua lista
Questa è l'ultima volta che ti chiedo perché
Mi spezzi il cuore in un battito di ciglia, ciglia, ciglia
Ti ritrovi alla mia porta
Proprio come tutte quelle volte prima
Indossi le tue migliori scuse
Ma ero lì a guardarti andare via
E tutte le volte che ti ho lasciato entrare
Solo perché tu te ne andassi di nuovo
Scompari quando torni
Tutto è migliore
Quando proprio davanti ai tuoi occhi
Sto soffrendo, scappa veloce
Nessun posto dove nascondersi
Solo tu ed io
Questa è l'ultima volta che ti chiedo questo
Metti il mio nome in cima alla tua lista
Questa è l'ultima volta che ti chiedo perché
Mi spezzi il cuore in un battito di ciglia, ciglia, ciglia
Questa è l'ultima volta che mi dici che ho sbagliato
Questa è l'ultima volta che dico che sei stato tu da sempre
Questa è l'ultima volta che ti lascio entrare dalla mia porta
Questa è l'ultima volta, non ti farò più del male
Questa è l'ultima volta che ti chiedo questo
Metti il mio nome in cima alla tua lista
Questa è l'ultima volta che ti chiedo perché
Mi spezzi il cuore in un battito di ciglia
Questa è l'ultima
Volta che ti chiedo questo
Volta che ti chiedo questo
Volta che ti chiedo questo
Questa è l'ultima
Volta che ti chiedo questo
Volta che ti chiedo questo
Volta che ti chiedo questo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

achingdolorante / sofferente

Aching significa 'dolorante' o 'sofferente', ma non si riferisce solo a un dolore fisico. Può descrivere un profondo dolore emotivo o una forte nostalgia.

Nel contesto della canzone, Taylor Swift canta "I'm aching" per esprimere il profondo dolore e la sofferenza che prova a causa di una relazione turbolenta. È una parola che cattura intensamente la vulnerabilità e la tristezza del momento.

In "The Last Time", Taylor Swift e Gary Lightbody (della band Snow Patrol) ci regalano un duetto potente e malinconico. La canzone è un dialogo tra due amanti bloccati in una relazione ciclica, un continuo tira e molla di addii e ritorni. Lui si ritrova sempre alla porta di lei, quasi senza sapere come, sperando che la sua presenza possa sistemare tutto. Lei, d'altra parte, è stanca delle sue scuse e delle sue promesse non mantenute, pur ammettendo di sentirsi meglio quando lui ritorna.

Il ritornello è un vero e proprio ultimatum, un'ultima disperata richiesta di essere messi al primo posto: "This is the last time I'm asking you this, Put my name at the top of your list" (Questa è l'ultima volta che te lo chiedo, metti il mio nome in cima alla tua lista). Entrambi i personaggi esprimono la frustrazione e il dolore di un cuore spezzato ripetutamente. La canzone esplora la difficoltà di chiudere una porta per sempre, anche quando sai che è l'unica cosa giusta da fare.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Last Time by Taylor Swift!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE LAST TIME BY TAYLOR SWIFT
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Taylor Swift
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE TAYLOR SWIFT