The Fate Of Ophelia Lyrics in Italian Taylor Swift

Below, I translated the lyrics of the song The Fate Of Ophelia by Taylor Swift from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Ti ho sentito chiamare
Al megafono
Vuoi vedermi da sola
A quanto pare, tu
Sei un bel piromane
Accendi il fiammifero per vederlo esplodere
Prechorus 1
E se non fossi mai venuto per me
Sarei potuta annegare nella malinconia
Avevo giurato fedeltà solo a me stessa
Poco prima che illuminassi il mio cielo
Chorus 1
Per tutto quel tempo
Ero seduta da sola nella mia torre
Stavi solo affinando i tuoi poteri
Ora riesco a vedere tutto
Una notte fonda
Mi hai tirato fuori dalla mia tomba
E hai salvato il mio cuore dal destino di Ofelia
Sii autentico sulla terra, sul mare, nel cielo
Giura fedeltà alle tue mani, alla tua squadra, alle tue vibrazioni
Non mi importa un diavolo dove sei stato
Perché ora sei mio
Sta per essere la notte insonne
Che hai sempre sognato
Il destino di Ofelia
Verse 2
La figlia maggiore di un nobiluomo
Ofelia viveva nella fantasia
Ma l'amore era un letto freddo, pieno di scorpioni
Il veleno le rubò la sanità mentale
Prechorus 2
E se non fossi mai venuto per me
Sarei potuta restare nel purgatorio
Mi avvolgi come una catena, una corona, un rampicante
Trascinandomi nel fuoco
Chorus 2
Per tutto quel tempo
Ero seduta da sola nella mia torre
Stavi solo affinando i tuoi poteri
Ora riesco a vedere tutto
Una notte fonda
Mi hai tirato fuori dalla mia tomba
E hai salvato il mio cuore dal destino di Ofelia
Sii autentico sulla terra, sul mare, nel cielo
Giura fedeltà alle tue mani, alla tua squadra, alle tue vibrazioni
Non mi importa un diavolo dove sei stato
Perché ora sei mio
Sta per essere la notte insonne
Che hai sempre sognato
Il destino di Ofelia
Verse 3
È rinchiuso nella mia memoria
E solo tu possiedi la chiave
Non più annegata e ingannata
Tutto perché sei venuto per me
Rinchiuso nella mia memoria
E solo tu possiedi la chiave
Non più annegata e ingannata
Tutto perché sei venuto per me
Chorus 3
Per tutto quel tempo
Ero seduta da sola nella mia torre
Stavi solo affinando i tuoi poteri
Ora riesco a vedere tutto
Una notte fonda
Mi hai tirato fuori dalla mia tomba
E hai salvato il mio cuore dal destino di Ofelia
Sii autentico sulla terra, sul mare, nel cielo
Giura fedeltà alle tue mani, alla tua squadra, alle tue vibrazioni
Non mi importa un diavolo dove sei stato
Perché ora sei mio
Sta per essere la notte insonne
Che hai sempre sognato
Il destino di Ofelia
Hai salvato il mio cuore dal destino di Ofelia
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

purgatorypurgatorio

Purgatory (purgatorio in italiano) è una parola molto suggestiva e non comune nelle canzoni pop. Si riferisce a uno stato o luogo di sofferenza o espiazione temporanea.

Nel contesto della canzone, Taylor Swift canta: "I might've lingered in purgatory" (Sarei potuta rimanere a lungo in purgatorio). Usa questa parola per descrivere una condizione di limbo o di sofferenza emotiva da cui è stata salvata, rendendola un'immagine potente e memorabile.

Sei pronto a scoprire una storia di salvezza e amore passionale? In "The Fate Of Ophelia", Taylor Swift prende in prestito una delle figure più tragiche della letteratura: Ofelia, l'eroina dell'Amleto di Shakespeare che, respinta dal suo amato, impazzisce e annega. Ma non temere, questa non è una canzone triste! Al contrario, è un inno potente a un amore che salva da un destino simile. La cantante descrive come si sentiva persa nella malinconia, sola "nella sua torre", destinata a un finale tragico proprio come Ofelia, prima che arrivasse una persona speciale a "scavarla fuori dalla sua tomba".

Questa persona non è un principe azzurro tradizionale. Viene descritta come una forza della natura, quasi pericolosa, un "pyro" (piromane) che accende il fuoco per vederlo bruciare. Eppure, è proprio questa energia intensa e travolgente che la salva, tirandola fuori dall'oscurità e portandola verso una passione divorante. La canzone celebra una devozione totale verso chi ci ha salvato, un amore così potente da riscrivere il proprio destino e trasformare una potenziale tragedia in una notte insonne piena di sogni.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Fate Of Ophelia by Taylor Swift!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE FATE OF OPHELIA BY TAYLOR SWIFT
Learn English with music with 26451 lyric translations from various artists including Taylor Swift
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.