Cruel Summer Lyrics in Italian by Taylor Swift

Below, I translated the lyrics of the song Cruel Summer by Taylor Swift from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Sogno febbrile in piena notte
Sai che l'ho preso
Cattivo cattivo ragazzo
Giocattolo luccicante, con un prezzo
Verse 1
Sai che l'ho comprato
Chorus 1
Mi uccide lentamente
Fuori dalla finestra
Chorus 1
Aspetto sempre che tu stia aspettando giù
I diavoli tirano i dadi
Gli angeli alzano gli occhi al cielo
Chorus 1
Ciò che non mi uccide
Mi fa volere di più
Chorus 1
Ed è nuovo
La forma del tuo corpo
Chorus 1
È blu
La sensazione che ho ed è
Chorus 1
Ooh
È un'estate crudele
È bello
Questo è quello che dico loro
Chorus 1
Nessuna regola in un paradiso fragile ma
Ooh
È un'estate crudele con te
Verse 2
Tieni la testa bassa
Nel bagliore del distributore automatico
Verse 2
Non sto morendo
Diciamo che rovineremo tutto
In questi tempi difficili
Verse 2
Non ci stiamo provando
Chorus 2
Quindi spegni i fari
L'estate è un coltello
Chorus 2
Aspetto sempre che tu vada dritto al punto
I diavoli tirano i dadi
Gli angeli alzano gli occhi al cielo
Chorus 2
E se sanguino sarai l'ultimo a saperlo
È nuovo
La forma del tuo corpo
Chorus 2
È blu
La sensazione che ho ed è
Chorus 2
Ooh
È un'estate crudele
È bello
Questo è quello che dico loro
Chorus 2
Nessuna regola in un paradiso fragile ma
Ooh
È un'estate crudele con te
Bridge
Sono ubriaca nel sedile posteriore della macchina
E ho pianto come una bambina tornando a casa dal bar
Ho detto 'Sto bene' ma non era vero
Non voglio tenere segreti
Solo per tenerti
Bridge
E sono entrata di soppiatto dal cancello del giardino
Ogni notte quell'estate
Solo per sigillare il mio destino
Bridge
E urlo per quello che vale
Ti amo, non è la cosa peggiore che tu abbia mai sentito?
Lui alza lo sguardo sorridendo come un diavolo
Chorus 3
È nuovo
La forma del tuo corpo
Chorus 3
È blu
La sensazione che ho ed è
Chorus 3
Ooh
È un'estate crudele
È bello
Questo è quello che dico loro
Chorus 3
Nessuna regola in un paradiso fragile ma
Ooh
È un'estate crudele con te
Outro
Sono ubriaca nel sedile posteriore della macchina
E ho pianto come una bambina tornando a casa dal bar
Ho detto 'Sto bene' ma non era vero
Non voglio tenere segreti
Solo per tenerti
Outro
E sono entrata di soppiatto dal cancello del giardino
Ogni notte quell'estate
Solo per sigillare il mio destino
Outro
E urlo per quello che vale
Ti amo, non è la cosa peggiore che tu abbia mai sentito?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © WORDS & MUSIC A DIV OF BIG DEAL MUSIC LLC, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?

breakable — fragile

Breakable significa 'fragile' o 'che si può rompere'. Non è una parola comune nelle canzoni pop, il che la rende interessante e memorabile.

Nel contesto di "Cruel Summer", Taylor Swift canta di un "breakable heaven" (un paradiso fragile). Questa espressione suggerisce che anche nei momenti di intensa passione e libertà, c'è una vulnerabilità intrinseca, un rischio che tutto possa andare in frantumi. È una metafora potente per le relazioni estive intense ma precarie.

Benvenuti in "Cruel Summer" di Taylor Swift, un inno che cattura l'essenza di un amore estivo tanto passionale quanto segreto e doloroso. La canzone ci trasporta in un'atmosfera febbrile, quasi un sogno, dove una relazione clandestina si svolge lontano da occhi indiscreti. È una storia di attrazione irresistibile per un "bad bad boy", un rischio che la protagonista è disposta a correre, anche se la sta "uccidendo lentamente".

Il titolo, "Estate Crudele", descrive perfettamente il mix di emozioni: l'euforia di un amore nuovo e travolgente e l'agonia di doverlo nascondere. All'esterno, lei finge che vada tutto bene ("It's cool, that's what I tell 'em" / È forte, questo è quello che dico loro), ma dentro vive un tormento. Il culmine della canzone è una confessione disperata e vulnerabile, urlata nel cuore della notte: "I love you, ain't that the worst thing you ever heard?" (Ti amo, non è la cosa peggiore che tu abbia mai sentito?). È un viaggio intenso nella vulnerabilità e nel desiderio di un amore che è, allo stesso tempo, paradiso e tortura.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MUSIC
Learn English with music with 75108 lyric translations from various artists including Taylor Swift
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE TAYLOR SWIFT