Love Story Lyrics in Danish by Taylor Swift

Home / Lyrics translation / Taylor Swift / Love Story

Below, I translated the lyrics of the song Love Story by Taylor Swift from English to Danish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Vi var begge unge, da jeg først så dig

Jeg lukker mine øjne

Og tilbageblikket starter

Jeg står der

På en balkon i sommerluften

Se lysene

Se festen, balkjolerne

Jeg ser dig bane dig vej gennem mængden

Og sige hej

Lidt vidste jeg

At du var Romeo, du kastede småsten

Og min far sagde hold dig væk fra Julie

Og jeg græd på trappen

Beder dig, vær sød ikke at gå

Og jeg sagde

Romeo tag mig et sted, hvor vi kan være alene

Jeg venter

Alt der er tilbage at gøre, er at løbe

Du bliver prinsen, og jeg bliver prinsessen

Det er en kærlighedshistorie, skat, sig bare ja

Så jeg sniger mig ud i haven for at se dig

Vi er stille

For vi er døde, hvis de vidste det

Så luk dine øjne

Flygt fra denne by et stykke tid

For du var Romeo, jeg var et skarlagenrødt bogstav

Og min far sagde hold dig væk fra Julie

Men du var alt for mig

Jeg bad dig, vær sød ikke at gå

Og jeg sagde

Romeo tag mig et sted, hvor vi kan være alene

Jeg venter, alt der er tilbage at gøre, er at løbe

Du bliver prinsen, og jeg bliver prinsessen

Det er en kærlighedshistorie, skat, sig bare ja

Romeo red mig, de prøver at fortælle mig, hvordan jeg skal føle

Denne kærlighed er svær

Men den er ægte

Vær ikke bange, vi klarer os ud af dette rod

Det er en kærlighedshistorie, skat, sig bare ja

Jeg blev træt af at vente

Undre mig over, om du nogensinde ville komme forbi

Min tro på dig svinder

Da jeg mødte dig i udkanten af byen

Og jeg sagde

Romeo red mig

Jeg har følt mig så alene

Jeg bliver ved med at vente på dig, men du kommer aldrig

Er dette i mit hoved?

Jeg ved ikke, hvad jeg skal tænke

Han knælede ned og trak en ring frem og sagde

Gift dig med mig, Julie, du skal aldrig være alene

Jeg elsker dig, og det er alt, jeg virkelig ved

Jeg talte med din far, gå og vælg en hvid kjole

Det er en kærlighedshistorie, skat, sig bare

For vi var begge unge, da jeg først så dig

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group

Did you like this lyrics translation?

balcony — balkon

Balcony betyder 'balkon'. Det er et ord, der straks fremkalder billeder af romantik og drama, især i forbindelse med klassiske kærlighedshistorier som Romeo og Julie.

I sangen synger Taylor Swift: "I'm standing there / On a balcony in summer air". Dette sætter scenen for hele kærlighedshistorien og giver en følelse af en tidløs, episk romance, der er central for sangens fortælling.

Har du nogensinde drømt om en kærlighedshistorie så episk, at den kunne være taget direkte ud af et eventyr? Taylor Swifts "Love Story" tager dig med på netop sådan en rejse. Sangen genfortæller den klassiske historie om Romeo og Julie, men med et moderne og håbefuldt twist. Vi møder en ung pige, der forelsker sig i en dreng, som hendes far ikke bryder sig om. Hun kalder ham sin "Romeo", og hun er hans "Juliet", der græder på trappen og beder ham om ikke at gå.

Sangen er fyldt med hemmelige møder i haven og drømme om at flygte sammen. Ligesom i det berømte skuespil føles deres kærlighed forbudt og svær, men også "virkelig". Men hvor Shakespeares fortælling ender i tragedie, giver Taylor Swift os en lykkelig slutning. Efter en tid med tvivl og venten, ender sangen ikke med sorg, men med et frieri! Hendes Romeo falder på knæ, rækker hende en ring og siger: "Marry me Juliet". Det er en sand kærlighedshistorie, hvor kærligheden overvinder alle forhindringer.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Love Story by Taylor Swift!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Taylor Swift Love Story Lyrics