Dear God Lyrics in French Tate McRae

Below, I translated the lyrics of the song Dear God by Tate McRae from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Je suis là
Au fond de ma tête, il reste là
Il apparaît de temps en temps comme, 'Salut'
Je t'ai pas vu depuis deux ans, mais, bébé, on respire toujours le même air
Nouvel amour et ça marche presque
Et j'étais jamais cette personne
Mais me voilà
Les mains sur ma poitrine et les genoux sur le tapis
J'espère que tu vas arrêter ça
Cher Dieu
Enlève son baiser de mon cerveau
Enlève le plaisir de ma douleur
Enlève la façon dont il disait, 'Je t'aime'
Cher Dieu
Enlève son empreinte de mon dos
Enlève 'incroyable' de notre s*xe
Enlève la façon dont je pourrais encore vouloir
C'est vrai
Tous les souvenirs, bébé
Je les revois tous, les revois tous, les revois tous, les revois tous
Pour effacer son nom, je donnerais tout, donnerais tout, donnerais tout ce que j'ai
Toutes mes mauvaises pensées
Je prie pour ça, prie pour ça, prie pour ça, prie pour ça
Enlève la façon dont je pourrais encore vouloir
Le plus chaud
Ce que j'ai jamais touché, juste pour être honnête
J'essaie vraiment d'être bien, je promets
C'est pourquoi je suis là
Avec mes mains sur ma poitrine et mes genoux sur le tapis
J'espère que tu vas arrêter ça
Cher Dieu
Enlève son baiser de mon cerveau
Enlève le plaisir de ma douleur
Enlève la façon dont il disait, 'Je t'aime'
Cher Dieu
Enlève son empreinte de mon dos
Enlève 'incroyable' de notre s*xe
Enlève la façon dont je pourrais encore vouloir
C'est vrai
Tous les souvenirs, bébé
Je les revois tous, les revois tous, les revois tous, les revois tous
Pour effacer son nom, je donnerais tout, donnerais tout, donnerais tout ce que j'ai
Toutes mes mauvaises pensées
Je prie pour ça, prie pour ça, prie pour ça, prie pour ça
Enlève la façon dont je pourrais encore vouloir
Cher Dieu
Cher Dieu
Cher Dieu, j'espère que tu écoutes
Je les revois tous, les revois tous, les revois tous, les revois tous
Je prie que ce ne soit pas lui qui me manque
Cher Dieu, j'espère que tu écoutes
Je les revois tous, les revois tous, les revois tous, les revois tous
Je prie que ce ne soit pas lui qui me manque
Cher Dieu, j'espère que tu écoutes
Cher Dieu, cher Dieu, cher Dieu
Je donnerais tout, donnerais tout, donnerais tout ce que j'ai
Cher Dieu, cher Dieu, cher Dieu
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

imprintempreinte

Imprint signifie "empreinte" ou "marque". C'est un mot qui évoque une marque profonde et durable, souvent laissée par contact ou par une expérience.

Dans la chanson, Tate McRae chante "Get his imprint out of my back". Elle utilise ce mot pour exprimer son désir d'effacer les traces physiques et émotionnelles que son ancien amour a laissées sur elle, soulignant la difficulté de se libérer d'une relation passée.

Dans "Dear God", l'artiste canadienne Tate McRae nous livre une prière poignante et désespérée. La chanson explore la difficulté d'oublier un amour passé qui continue de la hanter, même si elle est engagée dans une nouvelle relation. C'est un véritable cri du cœur adressé à une puissance supérieure, demandant de l'aide pour effacer les souvenirs d'un ex qui sont encore trop vifs et puissants.

Elle supplie Dieu d'enlever chaque trace de cette ancienne histoire : les baisers, les mots d'amour, et même l'intimité physique inoubliable. La chanson met en lumière le conflit intérieur entre la volonté de passer à autre chose et le désir persistant pour cette personne. C'est un morceau très personnel et touchant sur la complexité de tourner la page après une relation passionnée qui a laissé une marque indélébile.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Dear God by Tate McRae!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DEAR GOD BY TATE MCRAE
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Tate McRae
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.