Caruso Lyrics in English Tania Libertad
Below, I translated the lyrics of the song Caruso by Tania Libertad from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
CARUSO
CARUSO
AQUÍ EN DONDE EL MAR ES FUERTE Y HACE VIENTO
HERE WHERE THE SEA IS STRONG AND WINDY
EN UNA VIEJA CASA DEL GOLFO DE SORRENTO
IN AN OLD HOUSE ON THE GULF OF SORRENTO
SE ABRAZAN FUERTEMENTE
THEY HUG EACH OTHER TIGHTLY
DESPUÉS DE HABER LLORADO
AFTER YOU HAVE CRIED
DEL ALMA ENAMORADA LES BROTA UNA CANCIÓN.
FROM THE SOUL IN LOVE A SONG SPRINGS FROM THEM.
TE QUIERO TANTO AMOR
I LOVE YOU SO MUCH LOVE
QUE NO CONCIBO EL MAR SIN TI
THAT I CANNOT CONCEIVE THE SEA WITHOUT YOU
TAN GRANDE ES MI AMOR
SO GREAT IS MY LOVE
DESHACES MIS SENTIDOS Y MI VOZ.
YOU UNDO MY SENSES AND MY VOICE.
VIO LUCES A LO LEJOS
HE SAW LIGHTS IN THE DISTANCE
PENSÓ ALLÁ EN AMÉRICA
HE THOUGHT BACK IN AMERICA
MÁS ERAN SÓLO BARCOS
MORE WERE JUST SHIPS
CRUZANDO EL ALTA MAR
CROSSING THE HIGH SEAS
SINTIÓ EL DOLOR DEL CANTO
HE FELT THE PAIN OF SINGING
Y SE ALEJÓ DEL PIANO
AND HE MOVED AWAY FROM THE PIANO
CON UN DULZOR DE MUERTE
WITH A SWEETNESS OF DEATH
LA LUNA APARECIÓ
THE MOON APPEARED
MIRÓ LOS OJOS VERDES
LOOKED AT THE GREEN EYES
DE LA JOVEN AMADA
OF THE BELOVED YOUNG WOMAN
Y DERRAMÓ UNA LÁGRIMA
AND SHED A TEAR
QUE SU VOZ AHOGÓ.
THAT HIS VOICE DROWNED OUT.
TE QUIERO TANTO AMOR
I LOVE YOU SO MUCH LOVE
QUE NO CONCIBO EL MAR SIN TI
THAT I CANNOT CONCEIVE THE SEA WITHOUT YOU
TAN GRANDE ES MI AMOR
SO GREAT IS MY LOVE
DESHACES MIS SENTIDOS Y MI VOZ.
YOU UNDO MY SENSES AND MY VOICE.
PODER DE LAS CANCIONES
POWER OF SONGS
EN DONDE EL DRAMA ES FALSO
WHERE THE DRAMA IS FALSE
PODER DE UN ARTISTA
POWER OF AN ARTIST
PARA INVENTAR PASIÓN
TO INVENT PASSION
PERO UNOS OJOS CLAROS
BUT CLEAR EYES
QUE MIRAN TIERNAMENTE
WHO LOOK TENDERLY
TE AYUDAN A OLVIDAR
THEY HELP YOU FORGET
EL DRAMA Y LA CANCIÓN
THE DRAMA AND THE SONG
ASÍ TODO SE ESFUMA
SO EVERYTHING VANISHES
COMO LA BLANCA ESPUMA
LIKE WHITE FOAM
Y MIRAS A LOS SUEÑOS
AND YOU LOOK AT DREAMS
CUAL BARCOS QUE SE VAN
WHICH SHIPS ARE LEAVING
LA VIDA ASÍ TERMINA
LIFE ENDS LIKE THIS
NO QUISO MÁS PENSARLO
HE DIDN'T WANT TO THINK ABOUT IT ANYMORE.
SINTIÓ QUE ERA FELIZ
HE FELT HE WAS HAPPY
Y CANTÓ SU CANCIÓN.
AND HE SANG HIS SONG.
TE QUIERO TANTO AMOR
I LOVE YOU SO MUCH LOVE
QUE NO CONCIBO EL MAR SIN TI
THAT I CANNOT CONCEIVE THE SEA WITHOUT YOU
TAN GRANDE ES MI AMOR
SO GREAT IS MY LOVE
DESHACES MIS SENTIDOS Y MI VOZ.
YOU UNDO MY SENSES AND MY VOICE.
TE QUIERO TANTO AMOR
I LOVE YOU SO MUCH LOVE
QUE NO CONCIBO EL MAR SIN TI
THAT I CANNOT CONCEIVE THE SEA WITHOUT YOU
TAN GRANDE ES MI AMOR
SO GREAT IS MY LOVE
DESHACES MIS SENTIDOS Y MI VOZ.
YOU UNDO MY SENSES AND MY VOICE.
Y MI VOZ.
AND MY VOICE.
Adaptación: TANIA LIBERTAD
Adaptation: TANIA LIBERTAD
Autor: LUCIO DALLA
Author: LUCIO DALLA
Arreglo: HÉCTOR INFANZÓN
Arrangement: HÉCTOR INFANZÓN
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TANIA LIBERTAD