Aerials Lyrics in Lithuanian by System Of A Down

Below, I translated the lyrics of the song Aerials by System Of A Down from English to Lithuanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Gyvenimas yra krioklys
Mes esam viena upėje
Ir vėl viena po kritimo
Plaukdami per tuštumą
Mes girdime žodį
Mes prarandame save
Bet mes randame visa tai
Nes mes esame tie, kurie nori žaisti
Visada nori eiti
Bet tu niekada nenori pasilikti
Ir mes esame tie, kurie nori rinktis
Visada nori žaisti
Bet tu niekada nenori pralaimėti
Antenos, danguje
Kai prarandi siaurą mąstymą
Išlaisvini savo gyvenimą
Gyvenimas yra krioklys
Mes geriame iš upės
Tada mes apsisukame ir pastatome savo sienas
Plaukdami per tuštumą
Mes girdime žodį
Mes prarandame save
Bet mes randame visa tai
Nes mes esame tie, kurie nori žaisti
Visada nori eiti
Bet tu niekada nenori pasilikti
Ir mes esame tie, kurie nori rinktis
Visada nori žaisti
Bet tu niekada nenori pralaimėti
Antenos, danguje
Kai prarandi siaurą mąstymą
Išlaisvini savo gyvenimą
Antenos, taip aukštai
Kai išlaisvini savo akis amžinasis prizas
Antenos, danguje
Kai prarandi siaurą mąstymą
Išlaisvini savo gyvenimą
Antenos, taip aukštai
Kai išlaisvini savo akis amžinasis prizas
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

AerialsAntenos

Aerials ties directly into the song's title and main theme. Though it literally means "antennas", in the context of the song, it takes on a much deeper, metaphorical meaning.

It represents a connection to something higher or more profound than our everyday existence. The lyrics "Aerials, in the sky / When you lose small mind / You free your life" suggest that by expanding our perspective beyond trivial concerns, we can achieve a greater sense of freedom and understanding. It's a unique word choice that invites listeners to ponder its symbolic significance.

„System Of A Down“ dainoje „Aerials“ gyvenimas prilyginamas galingam kriokliui. Pasak dainos žodžių, mes visi esame šio srauto dalis – „vieni upėje / Ir vėl vieni po kritimo“. Tai kelionė per nežinią, „plaukimas per tuštumą“, kurioje mes nuolat kažko ieškome, norime „žaisti“, bet tuo pačiu bijome pralaimėti ir niekada nenorime sustoti.

Pagrindinė dainos idėja slypi priedainyje. „Aerials“ (antenos, oro vaizdai) simbolizuoja platesnį, aukštesnį požiūrį į pasaulį. Dainoje teigiama, kad tik atsikratę „mažo proto“ – riboto, egoistiško mąstymo – galime išlaisvinti savo gyvenimą. Tai raginimas pakilti virš kasdienių smulkmenų, pamatyti bendrą vaizdą ir taip atrasti „amžinąjį prizą“.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Aerials by System Of A Down!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH AERIALS BY SYSTEM OF A DOWN
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including System Of A Down
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SYSTEM OF A DOWN