Stray Kids Lyrics in Czech by Stray Kids

Below, I translated the lyrics of the song Stray Kids by Stray Kids from Korean to Czech.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
eorin naui bunhwague teojyeo nawatdeon galdeung
Konflikt, který vybuchl z mého mladého kráteru
nuni gamgil ttaejjeum muneojyeo naeryeotdeon noryeokdeul
Úsilí, které se rozpadlo, právě když se mi zavíraly oči
Every part of me haenaeyaman haetdeon geunaldeurui himdeul
Těžkosti těch dnů, které jsem musel dokázat, každou část sebe
sogeseo beotyeotne ijen jarangseureoun geu ireum 'cause
Vydržel jsem to všechno
dongwa myeongye jung mwol deo wonhae
Whoa, whoa
soljiki deo manheun geol barago dalryeotji yoksim kkeute nameun geon my team
Whoa, whoa
geu mueotgwado bakkul su eopneun gachi another me
Whoa, co chcete víc, peníze nebo slávu?
eoduun teoneoreul georeumyeo geuryeotji uriui cheongsajin
Upřímně, běžel jsem s nadějí v víc, na konci své chamtivosti. Zbývá mi jen můj tým
cheongchuneul paratda saenggak an hae sal su eopneun kkume san geoji
Nemyslím si, že jsem prodal své mládí, žil jsem ve snu, který se nedá koupit
georeoon i gireul we don't leave
Tuto cestu, po které jsme šli, we don't leave
yeongwoneun eopdaedo I believe
Nakreslili jsme si plán, když jsme procházeli temným tunelem
Who we are eonjekkajina mijeo nal
Stále bloudíme, vždy zůstáváme na Osamělé ulici
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

청사진plán / modrotisk

청사진 (cheongsajin) doslova znamená „modrotisk“ nebo „plán“. Je to zajímavé slovo, protože se v korejštině často používá metaforicky.

V v kontextu písně „Stray Kids“ se toto slovo používá k vyjádření vize a budoucích plánů skupiny. Zpívají: „어두운 터널을 걸으며 그렸지 우리의 청사진“ (Když jsme procházeli temným tunelem, nakreslili jsme náš modrotisk), což symbolizuje jejich naděje a sny, které si představovali i v těžkých časech.

Písnička „Stray Kids“ od Stray Kids je taková hymna o tom, jak si jdou za svým snem! Texty nám jasně říkají, že si razí vlastní cestu na neznámá místa a ukazují, že to dokázali sami: „We're gonna go our way / To places still unknown / We're gonna show the way / We made it on our own“ [Půjdeme si svou cestou / Na místa stále neznámá / Ukážeme cestu / Dokázali jsme to sami]. Je to o tom, že dělají, co chtějí, a jejich hudba je jejich poselství, které nikdy nekončí: „We do what we wanna do / The message through our music / It ain't even done, it's true / Yeah, our rhythm never stops“ [Děláme, co chceme / Poselství skrze naši hudbu / Ještě to neskončilo, je to pravda / Jo, náš rytmus se nikdy nezastaví].

Je to taky o tom, že překonali těžkosti a pochybnosti. Zpívají o vnitřních konfliktech a úsilí, které se hroutilo, když už byli unavení: „어린 나의 분화구에 터져 나왔던 갈등 / 눈이 감길 때쯤 무너져 내렸던 노력들“ [Konflikty, které vybuchly v mém mladém kráteru / Snahy, které se hroutily, když se mi zavíraly oči]. Ale vydrželi a teď jsou hrdí na své jméno. Jdou si za svým cílem „na Hellevatoru“ až na vrchol a nikdy se nezastaví: „Stray Kids still gonna rock / On the Hellevator, yeah, we head to the top / Stray Kids run 'til we're done / Do whatever we want, yeah, we don't give a what“ [Stray Kids budou stále rockovat / Na Hellevatoru, jo, míříme na vrchol / Stray Kids běží, dokud neskončíme / Děláme, co chceme, jo, je nám to jedno]. Je to prostě o neústupnosti a víře v sebe sama a svůj tým, což je super inspirativní!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Stray Kids by Stray Kids!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN KOREAN WITH STRAY KIDS BY STRAY KIDS
Learn Korean with music with 297 lyric translations from various artists including Stray Kids
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Korean with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS