То, что легко и быстро, — это ароматный цветок, созданный дьяволом
hadeon daero haji, minneun geudaero jikjin
Делаем как всегда, прямо вперёд, как мы верим
We just choego songnyeok speed up
We just максимальная скорость, speed up
Verse 2
geojisi deureona modeun cheok
Ложь раскрывается, все притворства
itneun geudaero boyeojineun keot
Вырез, показанный таким, какой он есть
seuseuro pabeoril mudeomgwa deot
Могила и ловушка, которые выкопаешь сам
ppeonhan jaemiwa jageukbodan jinjeongseong
Подлинность вместо банального веселья и острых ощущений
jeogeun daero boyeojuneun geot
Показывать столько, сколько написано
naebaeteun daero boyeojuneun geot
Показывать так, как я это выплюнул
heopung tteoldeut heose gadeuk deureun
Полный хвастовства, как будто бахвалится
hojumeonineun jjitgin ji oraejeon
Карманы давно разорваны
meotjin nomi doegi wihae michin deusi gariji anko ttwieodeureosseo
Чтобы стать крутым парнем, я безумно бросался вперёд, ничем не прикрываясь
hyeonsirui byeogi nopda handeul, nae pobuneun mureup hanbeon an kkulheosseo
Пусть стена реальности высока, мои амбиции ни разу не преклонили колени
sueopsi sseo naeryeogal eopjeokdeure ingkeu memareul il eopneun penchok
Перо, чьи чернила не высохнут для бесчисленных свершений
jogeupal piryo eopneun my pace oneuldo nareul deo jaechok
Не нужно спешить, my pace, и сегодня я снова тороплю себя
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
펜촉 — перо
펜촉 переводится как «перо» или «наконечник пера». Это не самое распространенное слово в повседневной речи, что делает его интересным для изучения.
В контексте песни, Stray Kids используют это слово, чтобы выразить свою неустанную работу и творчество: «수없이 써 내려갈 업적들에 잉크 메마를 일 없는 펜촉» (перо, чернила которого никогда не высохнут для бесчисленных достижений, которые будут написаны). Это метафора бесконечного вдохновения и продуктивности, подчеркивающая их стремление к созданию нового.
Приготовьтесь к мощному заряду энергии от Stray Kids! В песне "CREED" они говорят о своей непоколебимой вере в себя и свой путь. Это не просто трек, это манифест о том, как они превращают слова в жизнь, поднимаясь с самых низов: "I give life to my words / I reach heights from the dirt" [Я даю жизнь своим словам / Я достигаю высот из грязи].
Stray Kids не ищут легких путей и не поддаются искушениям. Они знают, что "쉽고 빠른 건 악마가 만든 향기로운 꽃" [легкое и быстрое – это ароматный цветок, созданный дьяволом]. Вместо этого они следуют своему кредо, двигаясь вперед с максимальной скоростью: "We just 최고 속력 speed up" [Мы просто ускоряемся на максимальной скорости]. Они показывают, что их музыка – это не пустые слова, а доказательство их упорного труда и искренности. Они готовы преодолевать любые препятствия, используя паркур, чтобы скользить и прыгать через них: "몹쓸 장애물엔 파쿠르 slide, jump" [Над ужасными препятствиями паркур: скольжение, прыжок]. Это песня о том, как оставаться верным себе, несмотря ни на что, и о том, что их кредо никогда не рухнет: "My creed will never fall apart" [Мое кредо никогда не распадется].
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including CREED by Stray Kids!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
