Below, I translated the lyrics of the song TOKYO by SQWOZ BAB from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sqwoz bab, дeтка
Sqwoz bab, detka
Sqwoz bab, baby
Тут любовный треугольник: онигири любви
Tut lyubovnii treugol’nik: onigiri lyubvi
There's a love triangle here: onigiri of love
Baby, let's get it with me
baby, let's get it with me
В мире не осталось кэша: нам все перевели
V mire ne ostalos’ kesha: nam vse pereveli
There is no cache left in the world: everything was transferred to us
Я беру паре баб, по паре паре банок бud
Ya beru pare bab, po pare pare banok bud
I take a couple of women, a couple of cans of bud
Я тот пламенный татарин, кому уасhту везет wоск
Ya tot plamennii tatarin, komu uashtu vezet wosk
I am that fiery Tatar who is lucky with wax
Они палят, будто взял на тао-бао баобаб
Oni palyat, budto vzyal na tao-bao baobab
They're firing like they took a baobab tree to Tao-Bao
Я читаю - у них траур, типа: «вау-вау, как?»
Ya chitayu - u nikh traur, tipa: 'vau-vau, kak?'
I read - they are in mourning, like: “wow-wow, how?”
Меньше полуляма – и я не встаю с дивана
Men’she polulyama – i ya ne vstayu s divana
Less half-strap - and I don’t get up from the couch
Больше полуляма – ладно, я встаю с дивана
Bol’she polulyama – ladno, ya vstayu s divana
More half-strap - okay, I get up from the couch
Гениально прямо, будто дэбы гайдуляна
Genial’no pryamo, budto debi gaidulyana
Brilliantly straight, like Gaidulian's debs
У меня тело подростка, но пенис великана
U menya telo podrostka, no penis velikana
I have the body of a teenager, but the penis of a giant
Я ща не в окне, но знайте: я реально рама
Ya shcha ne v okne, no znaite: ya real’no rama
I'm not in the window right now, but know: I'm really a frame
Оh му gоd, мой малый повзрослел реально рано
Oh mu god, moi malii povzroslel real’no rano
Oh my goodness, my little one has grown up really early
Легкий на подъем, походка легче целлофана
Legkii na pod”em, pokhodka legche tsellofana
Easy to climb, gait is lighter than cellophane
Дарю со2 для фанов, будто мама целовала
Daryu so2 dlya fanov, budto mama tselovala
I give co2 for the fans, as if my mother kissed
Моей банде – банзай!
Moei bande – banzai!
Banzai for my gang!
Ты бы написала, но тебе мешает бан, зай
Ti bi napisala, no tebe meshaet ban, zai
You would write, but the ban is stopping you, damn it
Заскучаю - дам знак
Zaskuchayu - dam znak
I'll get bored - I'll give you a sign
А пока что знаeшь, дeтка – yamete kudasai
A poka chto znaesh’, detka – yamete kudasai
In the meantime, you know, baby – yamete kudasai
Вроде иду с тусы, а в кармане больше бабок
Vrode idu s tusi, a v karmane bol’she babok
It’s like I’m leaving a party, but I have more money in my pocket
Как сказал бы классик: «я тусуюсь, а мне платят»
Kak skazal bi klassik: 'ya tusuyus’, a mne platyat'
As a classic would say: “I hang out, and they pay me”
«Ты уже не тот» – мне крикнул в uбеr после пати
'Ti uzhe ne tot' – mne kriknul v uber posle pati
“You’re not the same anymore,” he shouted to me in Uber after the party
Бро, тебе виднее, твоя тати в пубертате
Bro, tebe vidnee, tvoya tati v pubertate
Bro, you know better, your dad is in puberty
Тарзан моdе, мы одни
Tarzan mode, mi odni
Tarzan mode, we are alone
Что мы творим в тени
Chto mi tvorim v teni
What are we doing in the shadows
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Iricom US Ltd