ROMANTIC Lyrics in English by SQWOZ BAB
Below, I translated the lyrics of the song ROMANTIC by SQWOZ BAB from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sqwoz bab, дeтка!
Sqwoz bab, detka!
Sqwoz bab, baby!
Мы в копченной девятине
Mi v kopchennoi devyatine
We are in the smoked area
Взгляд дымит как еретик
Vzglyad dimit kak yeretik
The look smokes like a heretic
Подкатил, как рональдиньо
Podkatil, kak ronal’din’o
Rolled up like Ronaldinho
Обрамляя романтик
Obramlyaya romantik
Framing the romantic
Обрамляя романтик
Obramlyaya romantik
Framing the romantic
Ай-яй-яй, ай-яй-яй
Ai-yai-yai, ai-yai-yai
Ai-ai-ai, ai-ai-ai
Ай-яй-яй-яй-яй-яй
Ai-yai-yai-yai-yai-yai
Ay-yay-yay-yay-yay-yay
Ай-яй-яй, ай-яй-яй
Ai-yai-yai, ai-yai-yai
Ai-ai-ai, ai-ai-ai
Ай-яй-яй-яй-яй-яй
Ai-yai-yai-yai-yai-yai
Ay-yay-yay-yay-yay-yay
Ай-яй-яй, ай-яй-яй
Ai-yai-yai, ai-yai-yai
Ai-ai-ai, ai-ai-ai
Ай-яй-яй-яй-яй-яй
Ai-yai-yai-yai-yai-yai
Ay-yay-yay-yay-yay-yay
Ай-яй-яй, ай-яй-яй
Ai-yai-yai, ai-yai-yai
Ai-ai-ai, ai-ai-ai
Ай-яй-яй-яй-яй-яй
Ai-yai-yai-yai-yai-yai
Ay-yay-yay-yay-yay-yay
Взгляд был едва уловим, ты одна и я один
Vzglyad bil yedva ulovim, ti odna i ya odin
The look was barely perceptible, you are alone and I am alone
Ты нужна целиком, ведь мне мало половин
Ti nuzhna tselikom, ved’ mne malo polovin
I need you whole, because half is not enough for me
Я с тобой не тупил, будто съел фенотропил
Ya s toboi ne tupil, budto s”el fenotropil
I wasn’t stupid with you, it’s like I ate phenotropil
Знаю сто тайных тропинок, но
Znayu sto tainikh tropinok, no
I know a hundred secret paths, but
Хоть подари миллион роз
Khot’ podari million roz
At least give me a million roses
Подбери стиль, поменяй рост
Podberi stil’, pomenyai rost
Choose a style, change your height
Твоя семья воротит нос
Tvoya sem’ya vorotit nos
Your family turns up their nose
Я для них как альбинос
Ya dlya nikh kak al’binos
I'm like an albino to them
И мой костюм от аdidаs
I moi kostyum ot adidas
And my adidas suit
Для них атака ddоs
Dlya nikh ataka ddos
For them, a ddos attack
Не заменить мест, где рос
Ne zamenit’ mest, gde ros
Can't replace the places where you grew up
Я для них как альбинос
Ya dlya nikh kak al’binos
I'm like an albino to them
Детка, он тебе пудрит мозг
Detka, on tebe pudrit mozg
Baby, he's messing with your mind
Бросит просто как unо, dоs
Brosit prosto kak uno, dos
Throws it just like uno, dos
Детка, брось, да ты не всерьёз
Detka, bros’, da ti ne vser’yoz
Baby, come on, you're not serious
Он не стоит маминых слёз
On ne stoit maminikh slyoz
He's not worth my mother's tears
Что ты хочешь: карьерный рост
Chto ti khochesh’: kar’ernii rost
What do you want: career growth
Или этот подъездный лоск
Ili etot pod”ezdnii losk
Or this driveway gloss
Дочка, этот подвальный босс
Dochka, etot podval’nii boss
Daughter, this basement boss
Точно лишь тебе пудрит мозг
Tochno lish’ tebe pudrit mozg
It's like it's only your brain that's messing with it
Мы в копченной девятине
Mi v kopchennoi devyatine
We are in the smoked area
Взгляд дымит как еретик
Vzglyad dimit kak yeretik
The look smokes like a heretic
Подкатил, как рональдиньо
Podkatil, kak ronal’din’o
Rolled up like Ronaldinho
Обрамляя романтик
Obramlyaya romantik
Framing the romantic
Обрамляя романтик
Obramlyaya romantik
Framing the romantic
Ай-яй-яй, ай-яй-яй
Ai-yai-yai, ai-yai-yai
Ai-ai-ai, ai-ai-ai
Ай-яй-яй-яй-яй-яй
Ai-yai-yai-yai-yai-yai
Ay-yay-yay-yay-yay-yay
Ай-яй-яй, ай-яй-яй
Ai-yai-yai, ai-yai-yai
Ai-ai-ai, ai-ai-ai
Ай-яй-яй-яй-яй-яй
Ai-yai-yai-yai-yai-yai
Ay-yay-yay-yay-yay-yay
Ай-яй-яй, ай-яй-яй
Ai-yai-yai, ai-yai-yai
Ai-ai-ai, ai-ai-ai
Ай-яй-яй-яй-яй-яй
Ai-yai-yai-yai-yai-yai
Ay-yay-yay-yay-yay-yay
Ай-яй-яй, ай-яй-яй
Ai-yai-yai, ai-yai-yai
Ai-ai-ai, ai-ai-ai
Ай-яй-яй-яй-яй-яй
Ai-yai-yai-yai-yai-yai
Ay-yay-yay-yay-yay-yay
Ты мой романтик
Ti moi romantik
You are my romantic
Я твой романтик
Ya tvoi romantik
I'm your romantic
Ты мой романтик
Ti moi romantik
You are my romantic
Я твой романтик
Ya tvoi romantik
I'm your romantic
Sqwoz bab, дeтка!
Sqwoz bab, detka!
Sqwoz bab, baby!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Iricom US Ltd
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SQWOZ BAB
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music