Shut Up! Lyrics in Portuguese Simple Plan

Home / Lyrics Translation / Simple Plan / Shut Up!

Below, I translated the lyrics of the song Shut Up! by Simple Plan from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Lá vai você

Você está sempre tão certo

É tudo um grande show

É tudo sobre você

Você acha que sabe

Do que todo mundo precisa

Você sempre arranja tempo

Pra me criticar

Parece que todo dia

Eu erro

Eu simplesmente não consigo acertar

É como se eu fosse aquele

Que você adora odiar

Mas hoje não

Então cale a boca, cale a boca, cale a boca

Não quero ouvir

Dá o fora, dá o fora, dá o fora

Saia do meu caminho

Pode vir, pode vir, pode vir

Você nunca vai me parar

Nada que você disser hoje

Vai me derrubar

Lá vai você

Você nunca pergunta por quê

É tudo uma grande mentira

O que quer que você faça

Você se acha especial

Mas eu sei, e eu sei

E eu sei, e nós sabemos

Que você não é

Você está sempre lá pra apontar

Meus erros

E esfregar eles na minha cara

É como se eu fosse aquele

Que você adora odiar

Mas hoje não

Então cale a boca, cale a boca, cale a boca

Não quero ouvir

Dá o fora, dá o fora, dá o fora

Saia do meu caminho

Pode vir, pode vir, pode vir

Você nunca vai me parar

Nada que você disser hoje

Vai me derrubar

Cale a boca, cale a boca, cale a boca

Vai me derrubar

Cale a boca, cale a boca, cale a boca

Você nunca vai me derrubar

Não me diga quem eu devo ser

E não tente me dizer o que é certo pra mim

Não me diga o que eu devo fazer

Eu não quero perder meu tempo

Vou te ver desaparecer

Então cale a boca, cale a boca, cale a boca

Não quero ouvir

Dá o fora, dá o fora, dá o fora

Saia do meu caminho

Pode vir, pode vir, pode vir

Você nunca vai me parar

Nada que você disser hoje

Vai me derrubar

Cale a boca, cale a boca, cale a boca

Não quero ouvir

Dá o fora, dá o fora, dá o fora

Saia do meu caminho

Pode vir, pode vir, pode vir

Você nunca vai me parar

Nada que você disser hoje

Vai me derrubar

Cale a boca, cale a boca, cale a boca

Não quero ouvir

Dá o fora, dá o fora, dá o fora

Saia do meu caminho

Pode vir, pode vir, pode vir

Você nunca vai me parar

Nada que você disser vai me derrubar

Me derrubar

Não vai me derrubar

Me derrubar

Não vai me

Cale a boca, cale a boca, cale a boca

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Prepare-se para soltar a voz com "Shut Up!", um clássico energético da banda canadiana Simple Plan! Esta música é um verdadeiro hino de rebeldia contra aquela pessoa na sua vida que acha que sabe tudo, está sempre certa e adora criticar tudo o que você faz. A letra descreve a frustração de ser constantemente julgado e de sentir que você é o alvo preferido de alguém. É o som perfeito para quando você simplesmente quer gritar: CHEGA!

Mas "Shut Up!" é mais do que apenas um desabafo. É uma poderosa declaração de autoconfiança. Através do refrão explosivo "Shut up, shut up, shut up", a banda transmite uma mensagem de empoderamento. É sobre recuperar o controlo, afirmar a sua identidade e não deixar que as críticas negativas o definam. A mensagem final é clara: ninguém tem o direito de o deitar abaixo.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Shut Up! by Simple Plan!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Simple Plan Shut Up! Lyrics