Symphonie Lyrics in Danish by Silbermond

Eitelkeit betyder 'forfængelighed'. Det er et stærkt og lidt usædvanligt ord at finde i en popsang, hvilket gør det mindeværdigt.

I sangen synger Silbermond: "Unsre Eitelkeit stellt sich uns in den Weg" (Vores forfængelighed står i vejen for os). Her bruges ordet til at beskrive, hvordan stolthed og selvoptagethed kan ødelægge et forhold, hvilket giver sangen en dybere, mere eftertænksom tone.

Denne sang fra Silbermond handler om et par, der står midt i et brud. Teksten spørger: "Sag mir was ist bloß um uns geschehn" [Fortæl mig, hvad der er sket med os?] og "Warum geht's mir nich mehr gut, Wenn ich in deinen Armen liege" [Hvorfor har jeg det ikke længere godt, når jeg ligger i dine arme?]. Det er en ærlig erkendelse af, at noget er gået tabt, og at de er blevet fremmede for hinanden.

Sangen beskriver følelsen af at give op, når det regner, og stilheden tager over. Linjer som "Denn wir stehn hier im Regen, Haben nichts mehr zu geben" [For vi står her i regnen, har intet mere at give] og "Es ist besser aufzugeben" [Det er bedre at give op] viser den svære beslutning om at afslutte et forhold, selvom det er smertefuldt. Det er en melankolsk, men realistisk skildring af et kærlighedsforholds sidste akkorder.