LA STREGA DEL FRUTTETO Lyrics in English Sick Luke , Madame, Chiello
Below, I translated the lyrics of the song LA STREGA DEL FRUTTETO by Sick Luke from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Che effetto che mi fai
What an effect you have on me
Per me tu sei come una fata
To me you are like a fairy
Portata via dal lato oscuro
Taken away by the dark side
Che effetto che mi fai
What an effect you have on me
Per me tu sei come una fata
To me you are like a fairy
Portata via dal lato oscuro
Taken away by the dark side
Che sogna, sogna, sogna
Who dreams, dreams, dreams
Di attraversare i frutteti
To cross the orchards
E corre, corre, corre
And he runs, runs, runs
Prende tutto ciò che vuole
He takes whatever she wants
Quando tutto è perso e non si può
When everything is lost and you can't
Più tornare indietro, non ci rimane
There's no more going back
Che dire, 'È stato bello'
What about, 'It was nice'
E quando tutto è perso e non si può
And when everything is lost and you can't
Più tornare indietro, non ci rimane
There's no more going back
Che dire, 'È stato bello'
What about, 'It was nice'
Ma cos'hai fatto alla luna?
But what did you do to the moon?
Mmm ma perché hai spento la luce?
Mmm but why did you turn off the light?
Mmm ma io ho paura del buio
Mmm but I'm afraid of the dark
Mmm forse non te ne ricordi
Hmm maybe you don't remember
Lo sai che a volte riesci a farmi male male senza motivo
You know that sometimes you can hurt me badly for no reason
Per cambiarmi sempre in peggio
To always change me for the worse
Ma farti male male senza motivo non voglio
But I don't want to hurt you badly for no reason
Quante volte ho detto, 'Sono ancora qui'
How many times have I said, 'I'm still here'
Quando non mi cercavi
When you weren't looking for me
Ed ero ancora lì
And I was still there
Ma tu non ci pensavi
But you didn't think about it
A volte penso che mi hai ucciso
Sometimes I think you killed me
Sì, ho sbagliato sempre io
Yes, I was always wrong
Perché mi hai sempre detto così
Because you always told me that
Quando tutto è perso e non si può
When everything is lost and you can't
Più tornare indietro, non ci rimane
There's no more going back
Che dire, 'È stato bello'
What about, 'It was nice'
E quando tutto è perso e non si può
And when everything is lost and you can't
Più tornare indietro, non ci rimane
There's no more going back
Che dire, 'È stato bello'
What about, 'It was nice'
Sick Luke, Sick Luke
Sick Luke, Sick Luke
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sugarmusic s.p.a., Soundreef Ltd., Thaurus Publishing, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SICK LUKE
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime