Aftertaste Lyrics in Portuguese Shawn Mendes

Home / Lyrics Translation / Shawn Mendes / Aftertaste

Below, I translated the lyrics of the song Aftertaste by Shawn Mendes from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Rebobinando a sexta à noite, nunca vou esquecer

Como você me largou

Chega de mentiras, vou ficar bem, eu sei pra onde estou indo

Provavelmente já devia saber

E agora você vai dizer

'Por favor, me perdoa.'

Me enganou uma vez, te disse duas, você vai se arrepender

Agora você está completamente só, é

Acontece que ninguém pode me substituir

Sou permanente, você não pode me apagar

Vou te ajudar a lembrar de mim

Basta mais um beijo

Vou te deixar com a lembrança

E o gosto que fica

Feche os olhos, não dá pra se esconder

Tente me esquecer, mas estou em todo lugar

Sou o cheiro nos seus lençóis, você não estava pronto

Quando você me deixou lá

E agora você vai dizer

'Por favor, me perdoa.'

Aposto que dói, e fica pior

Você sabe, ninguém

Disse que seria justo

Acontece que ninguém pode me substituir

Sou permanente, você não pode me apagar

Vou te ajudar a lembrar de mim

Basta mais um beijo

Vou te deixar com a lembrança

E o gosto que fica

E agora tem algo no seu caminho

Porque você jogou tudo fora

E você se pergunta se poderia voltar atrás

No que você fez naquele dia

E dói, porque

Acontece que ninguém pode me substituir

Sou permanente, você não pode me apagar

Vou te ajudar a lembrar de mim

Basta mais um beijo

Vou te deixar com a lembrança

E o gosto que fica

A verdade é que ninguém pode me substituir

Sou permanente, você não pode me apagar

Vou te ajudar a lembrar de mim

Basta mais um beijo

Vou te deixar com a lembrança

E o gosto que fica

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Prepare-se para uma canção sobre o fim de um relacionamento com uma reviravolta! Nesta música do artista canadiano Shawn Mendes, não há espaço para tristeza. Pelo contrário, "Aftertaste" é um hino poderoso sobre superação e autoconfiança. O cantor fala para a sua ex-parceira, que o deixou e agora está arrependida. Mas será que ele vai aceitá-la de volta? Nem pensar! Ele sabe o seu valor e avisa que ela nunca o vai esquecer.

A ideia principal da canção está na palavra 'aftertaste', que significa 'sabor residual' ou 'gosto que fica na boca'. Shawn Mendes usa esta metáfora de forma brilhante. Ele quer deixar uma marca permanente, uma memória tão forte que a sua ex nunca conseguirá apagar. Com apenas 'mais um beijo', ele vai garantir que ela se lembre para sempre do que perdeu. É uma espécie de doce vingança, mostrando que ele é insubstituível e que a decisão dela foi um grande erro.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Aftertaste by Shawn Mendes!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Shawn Mendes Aftertaste Lyrics