Dai Dai Lyrics in Portuguese Shakira , Burna Boy

Below, I translated the lyrics of the song Dai Dai by Shakira from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Estamos prontos
Estamos prontos
Estamos prontos
Estamos prontos
Estamos prontos
Estamos prontos
Estamos prontos
Estamos prontos
Estamos prontos
Estamos prontos
Estamos prontos
Estamos prontos
Estamos prontos também
Oe oe e oe Oe oe e oe
Você soube desde o dia que nasceu
Que este é o seu lugar
Você foi corajoso assim
O tempo todo
O que te quebrou uma vez
Te deixou mais forte
Dai dai iko
Vamos lá
Dai dai iko
Vamos lá!
Siga seu desejo
Querer é poder
Você é o dono desse fogo
Ninguém pode tirar de você
Suor e sangue para escrever sua história
Foi assim que você abriu o caminho
Você está prestes a alcançar a glória
A apenas um passo
Todos os altos e baixos
Todas as lágrimas e a dor
Você passou por tudo isso
Passou por tudo isso
É só fazer de novo
Agora você tem que acreditar
Porque você sabe o que é preciso
Para estar vivendo o sonho
No auge do seu jogo
Sinta, você tem tudo o que precisava
Agora mostra sua garra
Mostra toda a sua garra
Dale, no olvides lo que vales
Juega como tu sabes
Como tu sabes
A energia é contagiante, você sabe
E ela nunca falha, não não
Ninguém vai se cansar, eu sei
Porque você tem aquele fogo, eio
Sonhe um pouco mais alto
Vamos lá, vamos lá, vamos lá
Nós aguentamos tudo que nossos corações podiam
Não podemos mais nos apegar ao passado
Da terra e das lágrimas você faz ouro
Você é mais que carne e osso
Todos os altos e baixos
Todas as lágrimas e a dor
Você passou por tudo isso
Passou por tudo isso
É só fazer de novo
Agora você tem que acreditar
Porque você sabe o que é preciso
Para estar vivendo o sonho
No auge do seu jogo
Sinta, você tem tudo o que precisava
Agora mostra sua garra
Mostra toda a sua garra
Dale no olvides lo que vales
Juega como tu sabes
Como tu sabes
Pelé
Maradona
Maldini
Romário
Cristiano Ronaldo
Iniesta
Beckham Kaká
Messi
Mbape
Salá
Brasil
Uruguai
Argentina
Colômbia
EUA
Inglaterra
Alemanha, França
África do Sul
Espanha
México
Japão
Coreia
Holanda
Oe oe e oe Oe oe e oe
Você soube desde o dia que nasceu
Que este é o seu lugar
Você foi corajoso assim o tempo todo
O que te quebrou uma vez te deixou mais forte
Dai dai iko
Vamos lá
Dai dai iko
Vamos lá!
Dai dai iko
Vamos lá
Dai dai iko
Vamos lá!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

paved the wayabrir el camino / preparar el terreno

Paved the way es una frase idiomática que literalmente significa 'pavimentar el camino'. Se usa para describir cómo las acciones de alguien hacen posible o más fácil que otros logren algo después.

En esta canción, Shakira usa esta expresión de forma inspiradora. La letra "Sweat and blood to write your story, that is how you paved the way" significa que con tu propio esfuerzo y sacrificio, has creado las oportunidades y has forjado tu propio camino hacia el éxito y la gloria.

Prepara-te para sentir uma energia contagiante! "Dai Dai" é uma colaboração poderosa entre a superestrela colombiana Shakira e o gigante do afrobeats, Burna Boy. Esta canção é um verdadeiro hino de motivação, celebrando a resiliência e a força que nascem das adversidades. A letra inspira-nos a acreditar em nós mesmos, lembrando que "O que te quebrou uma vez, te tornou mais forte". É um lembrete poderoso de que toda a nossa jornada, com os seus altos e baixos, nos prepara para o momento da glória.

Com referências a lendas do futebol como Pelé, Maradona e Messi, e um grito de guerra que ecoa nos estádios, a música captura perfeitamente a emoção de estar à beira de uma grande vitória. É sobre canalizar o teu "fogo" interior, usar o "suor e sangue" para escrever a tua própria história e jogar como só tu sabes. Então, aumenta o volume e deixa que "Dai Dai" te lembre do teu valor e te prepare para conquistar os teus sonhos. "We are ready!"

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Dai Dai by Shakira!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DAI DAI BY SHAKIRA
Learn English with music with 17322 lyric translations from various artists including Shakira
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.