Si Te Lastimé Lyrics in English Seven Kayne , Omar Varela
Below, I translated the lyrics of the song Si Te Lastimé by Seven Kayne from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sé que me he desconcentrado y mi meta dejé de lado
I know that I have lost concentration and my goal has been set aside
Ya no ando desesperado, problema solucionado
I'm not desperate anymore, problem solved
No me permito perderte, no me permito soltarte
I do not allow myself to lose you, I do not allow myself to let go
Quererte tan fuerte no es cosa de suerte y lo tengo asimilado
Loving you so strong is not a matter of luck and I have assimilated it
No aguanto más, quiero verte, el olor a perfume en tu suéter
I can't take it anymore, I want to see you, the smell of perfume on your sweater
Sólo hace falta que estés a mi lado
You just need to be by my side
Si te lastimé no era mi intención
If I hurt you it was not my intention
Por eso te pido perdón otra vez
That's why I apologize again
Ni te gastes en decírmelo
Don't bother telling me
Si tengo lo que querés
If I have what you want
Si te lastimé no era mi intención
If I hurt you it was not my intention
Por eso te pido perdón otra vez
That's why I apologize again
Ni te gastes en decírmelo
Don't bother telling me
Si tengo lo que querés
If I have what you want
¿Qué es lo que estoy sintiendo?
What am I feeling?
Ya quiero verte sonriendo
I already want to see you smiling
Si hoy ni yo me entiendo
If today I don't even understand myself
Estoy sin querer queriendo
I'm unintentionally wanting
La radio suena, cambio y fuera, su sonrisa me encandiló
The radio plays, change and go, his smile dazzled me
El humo vuela, sos pura seda y el silencio nos invadió
The smoke flies, you are pure silk and silence invaded us
Resaca, nena, esa cadera que no puede decir que no
Hangover, baby, that hip that can't say no
Se nota, nena, es nuestra era, nada espera, el tiempo es hoy
It shows, baby, it's our era, nothing waits, the time is today
Si te lastimé no era mi intención
If I hurt you it was not my intention
Por eso te pido perdón otra vez
That's why I apologize again
Ni te gastes en decírmelo
Don't bother telling me
Si tengo lo que querés
If I have what you want
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Si te lastimé, si te lastimé
If I hurt you, if I hurt you
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Si te lastimé, si te lastimé
If I hurt you, if I hurt you
Si te lastimé no era mi intención
If I hurt you it was not my intention
Por eso te pido perdón otra vez
That's why I apologize again
Ni te gastes en decírmelo
Don't bother telling me
Si tengo lo que querés
If I have what you want
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SEVEN KAYNE