Si Supieras Lyrics in English Seven Kayne
Below, I translated the lyrics of the song Si Supieras by Seven Kayne from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Si supieras lo que sé
if you knew what i know
O cuánto tiempo te llevo esperando
Or how long have I been waiting for you
Intentando no enloquecer
trying not to go crazy
Yeah, yeah yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah-eh, si supieras lo que sé
Yeah-eh, if you only knew what I know
O cuánto tiempo te llevo esperando
Or how long have I been waiting for you
Intentando no enloquecer
trying not to go crazy
Ya no sé qué hacer, yeah-eh-eh
I don't know what to do anymore, yeah-eh-eh
Yeah, si supieras lo que sé
Yeah, if you only knew what I know
O cuánto tiempo te llevo esperando
Or how long have I been waiting for you
Intentando no enloquecer
trying not to go crazy
Ya no sé qué hacer, yeah-eh-eh
I don't know what to do anymore, yeah-eh-eh
Ponéte en mi lugar yo necesito contarlo
Put yourself in my place, I need to tell it
Pero no puedo explicar qué es lo que me está pasando
But I can't explain what's happening to me
No paro de trabajar, nena, me estoy dedicando
I don't stop working, baby, I'm dedicating myself
Sabe que voy a ganar y que en ella vos a gastarlo
She knows that I am going to win and that you are going to spend it on her
Sabe que voy a ganar y que voy a invertirlo
He knows that I am going to win and that I am going to invest it
Porque quiero divertirnos, no hay de qué arrepentirnos
Because I want to have fun, there is nothing to regret
Sabe que voy a ganar y que en ella vos a gastarlo
She knows that I am going to win and that you are going to spend it on her
Porque quiero disfrutarlo, estamos lejos de estresarnos
Because I want to enjoy it, we are far from stressed
Yeah si supieras lo que sé
Yeah if you knew what I know
O cuánto tiempo te llevo esperando
Or how long have I been waiting for you
Intentando no enloquecer
trying not to go crazy
Ya no sé qué hacer, yeah-eh-eh
I don't know what to do anymore, yeah-eh-eh
Si te soy sincero, lleno el cenicero
If I'm honest, I fill the ashtray
Cada vez que te pienso y no hacerlo intento
Every time I think of you and I don't try
Y si te soy honesto me cuesta hacer esto
And if I'm honest, it's hard for me to do this
Pero Estoy soltando lo que estoy sintiendo
But I'm letting go of what I'm feeling
Estás detrás de mis párpados
you are behind my eyelids
Y la balas se me gastaron
And the bullets were spent on me
Si te quise disparar, yeah
If I wanted to shoot you, yeah
Porque tus ojos me raptaron
because your eyes kidnapped me
Estás detrás de mis párpados
you are behind my eyelids
Por vos me volví un vándalo
For you I became a vandal
Juro que quiero confiar, yeah
I swear I want to trust, yeah
Pero mucho me está costando
But it's costing me a lot
Ya me imagino escapándonos
I can imagine escaping
Lejos de todo olvidándonos
Far from everything forgetting us
Hay más de uno envidiándonos
There is more than one envying us
Malas vibra' están tirándonos
Bad vibes' are throwing us
Quieren vernos envenenándonos
They want to see us poisoning us
Y estamos desintoxicándonos
And we're detoxing
Ya no hay nada parándonos
There is nothing stopping us anymore
De verdad estamos amándonos
we are really loving each other
Yeah-eh, si supieras lo que sé
Yeah-eh, if you only knew what I know
O cuánto tiempo te llevo esperando
Or how long have I been waiting for you
Intentando no enloquecer
trying not to go crazy
Ya no sé qué hacer
I do not know what to do
si supieras lo que sé
if you knew what i know
O cuánto tiempo te llevo esperando
Or how long have I been waiting for you
Intentando no enloquecer
trying not to go crazy
Ya no sé qué hacer, yeah-eh-eh
I don't know what to do anymore, yeah-eh-eh
Si supieras lo que sé
if you knew what i know
O cuánto tiempo te llevo esperando
Or how long have I been waiting for you
Intentando no enloquecer
trying not to go crazy
Ya no sé qué hacer, yeah-eh-eh
I don't know what to do anymore, yeah-eh-eh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Songtrust Ave
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SEVEN KAYNE