Below, I translated the lyrics of the song Roller Girl by Serge Gainsbourg from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Je suis la fille que l'on colle, sur les Harley Davidson
I'm the girl that gets stuck on Harley Davidsons
Les BMW, les camions 16 tonnes, je suis la roller girl
BMWs, 16 ton trucks, I'm the roller girl
Roller girl, roller girl
Roller girl, roller girl
Je suis la fille des bulles, la lolita des comics
I'm the bubble girl, the Lolita of the comics
Une des plus dangereuses des bandes dessin?
One of the most dangerous comic strips?
Je suis la roller girl, roller girl
I'm the roller girl, roller girl
Je suis l'amour en trompe l'œil, la décalcomanie girl
I am love in trompe l'oeil, girl decal
Le danger immédiat et l'amour fiction
Immediate danger and fictional love
Je suis la roller girl, roller girl, roller girl
I'm the roller girl, roller girl, roller girl
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.