Below, I translated the lyrics of the song Marabout by Serge Gainsbourg from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Y' en a marre
You're fed up
Bout d' ficelle
piece of string
Chien de temps
dog of time
Tant qu'à faire
For that matter
Faire les cons
Acting stupid
Qu'on se marre
Let's have a laugh
Bout d' ficelle
piece of string
Chien de temps
dog of time
T'en fais pas
Do not worry
Y' en a marre
You're fed up
Bout de ficelle
Piece of string
Chien de temps
dog of time
Tant qu'à faire
For that matter
Faire les cons
Acting stupid
Qu'on se marre
Let's have a laugh
Bout d' ficelle
piece of string
N'oublie pas
Do not forget
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © MELODY NELSON PUBLISHING, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.