Back To You Lyrics in Italian Selena Gomez

Home / Lyrics translation / Selena Gomez / Back To You

Below, I translated the lyrics of the song Back To You by Selena Gomez from English to Italian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Ti ho preso come un sorso

Pensavo di poterti inseguire con una serata fresca

Ho lasciato che un paio d'anni annacquassero quello che provo per te

Quello che provo per te

E ogni volta che parliamo

Ogni singola parola porta a questo momento

E devo convincermi che non lo voglio, anche se lo voglio

Anche se lo voglio

Potresti spezzarmi il cuore in due

Ma quando guarisce, batte per te

So che è sfacciato, ma è vero

Voglio abbracciarti quando non dovrei

Quando sono sdraiata vicino a qualcun altro

Sei bloccato nella mia testa e non riesco a tirarti fuori

Se potessi rifare tutto, so che tornerei da te

So che tornerei da te

Non ci siamo mai riusciti

Ripensando e riascoltando vecchie conversazioni

Pensando troppo a ogni parola e lo odio

Perché non sono io

E che senso ha nascondersi?

Tutti sanno che abbiamo delle questioni in sospeso

E me ne pentirò se non dicessi che non è quello che potrebbe essere

Non è quello che potrebbe essere

Potresti spezzarmi il cuore in due

Ma quando guarisce, batte per te

So che è sfacciato, ma è vero

Voglio abbracciarti quando non dovrei

Quando sono sdraiata vicino a qualcun altro

Sei bloccato nella mia testa e non riesco a tirarti fuori

Se potessi rifare tutto, so che tornerei da te

So che tornerei da te

Tornerei da te

Quello che c'era non era certo

Ma tornerei da te

So che tornerei da te

Puoi spezzarmi il cuore in due

Ma quando guarisce, batte per te

So che è sfacciato, ma è vero

Non mentirò, tornerei da te

Sai, i miei pensieri vanno a ruota libera

È solo una cosa che mi fai fare

E potrei lottare, ma a che serve?

So che tornerei da te

Voglio abbracciarti quando non dovrei

Quando sono sdraiata vicino a qualcun altro

Sei bloccato nella mia testa e non riesco a tirarti fuori

Se potessi rifare tutto, so che tornerei da te

Tornerei da te

So che tornerei da te

Tornare da te, tornare da te

So che tornerei da te

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd.

Amy Rose Allen, Diederik Jan Van Elsas, Micah Rayan Premnath, Parrish Alan Warrington, Selena Gomez

Did you like this lyrics translation?

forward — sfacciato / diretto

Forward significa 'sfacciato' o 'diretto', spesso con una connotazione di audacia o di andare oltre i limiti convenzionali.

Nel contesto della canzone, Selena Gomez canta: "I know it's forward, but it's true" (So che è sfacciato, ma è vero). Usa questa parola per ammettere che i suoi sentimenti sono intensi e forse un po' troppo espliciti o prematuri, ma non può negare la loro autenticità. È un modo interessante per esprimere vulnerabilità e onestà in amore.

Hai mai avuto la sensazione di non riuscire a dimenticare un ex, non importa quanto tempo passi o con chi tu sia adesso? Selena Gomez cattura perfettamente questa emozione in "Back to You". La canzone parla di un amore così intenso e travolgente che è impossibile lasciarselo alle spalle. È una storia di attrazione magnetica verso una persona del passato, anche quando la logica suggerisce di andare avanti.

Selena canta di un legame così forte che, anche se le spezzasse il cuore, questo guarirebbe e continuerebbe a battere per quella stessa persona. È una confessione onesta sul desiderio di tornare indietro, di rivivere quel sentimento, nonostante tutto. La frase chiave, "If I could do it all again, I know I'd go back to you" (Se potessi rifare tutto, so che tornerei da te), riassume il messaggio centrale: a volte, certi legami sono destinati a perseguitarci, nel bene e nel male.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Back To You by Selena Gomez!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Selena Gomez Back To You Lyrics