Lust Or Love Lyrics in Spanish by Scorpions
Below, I translated the lyrics of the song Lust Or Love by Scorpions from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
The innocence is gone
La inocencia se ha ido
But still I'm holding on
Pero todavía estoy aguantando
Searchin' for love that lasts forever
Buscando un amor que dure para siempre
Lookin' for a place
Buscando un lugar
Where love can hide away
Donde el amor puede esconderse
Takin' a chance it's now or never
Tomando la oportunidad de que sea ahora o nunca
Maybe it's time to draw the line
Tal vez es hora de trazar la línea
There's just one thing that's on my mind
Sólo hay una cosa que tengo en mente
Is it lust, is it love
¿Es lujuria, es amor?
Whatever it is I can't get enough
Sea lo que sea, no puedo tener suficiente
Is it lust, is it love
¿Es lujuria, es amor?
When I look around tell me who can I trust
Cuando miro a mi alrededor dime en quién puedo confiar
Is it love
¿Es amor?
Lovers come and go
Los amantes van y vienen
Sometimes it's hard to know
A veces es difícil saber
If this will be a night to treasure
Si esta será una noche para atesorar
When the damage has been done
Cuando el daño ya está hecho
And the hurting has begun
Y el dolor ha comenzado
You'll justify a moment's pleasure
Justificarás el placer de un momento
Is it lust, is it love
¿Es lujuria, es amor?
Whatever it is I can't get enough
Sea lo que sea, no puedo tener suficiente
Is it lust, is it love
¿Es lujuria, es amor?
It ain't nothin' that I can't rise above
No es nada que no pueda superar
Is it lust, is it love
¿Es lujuria, es amor?
When I look around tell me who can I trust
Cuando miro a mi alrededor dime en quién puedo confiar
Is it love
¿Es amor?
Lust or love
lujuria o amor
Maybe it's time to draw the line
Tal vez es hora de trazar la línea
There's just one thing that's on my mind
Sólo hay una cosa que tengo en mente
Is it lust, is it love
¿Es lujuria, es amor?
Whatever it is I can't get enough
Sea lo que sea, no puedo tener suficiente
Is it lust, is it love
¿Es lujuria, es amor?
It ain't nothin' that I can't rise above
No es nada que no pueda superar
Is it lust, is it love
¿Es lujuria, es amor?
Still lookin' for more, it's never enough
Sigo buscando más, nunca es suficiente
Is it lust, is it love
¿Es lujuria, es amor?
When I look around tell me who can I trust
Cuando miro a mi alrededor dime en quién puedo confiar
Is it love, is it love, is it love
¿Es amor, es amor, es amor?
Is it love, is it love
¿Es amor, es amor?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SCORPIONS
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music